CHIA - traduction en Italien

• chia

Exemples d'utilisation de Chia en Français et leurs traductions en Italien

Bulle- La Chia se fie entièrement à la neige naturelle,(3)
Bulle- La Chia si basa interamente su neve naturale,(3)

Plusieurs hôtels haut de gamme à Bulle- La Chia.
diversi hotel up-market in Bulle- La Chia.

Le personnel de Bulle- La Chia est impoli ou peu serviable,(5) Le personnel des remontées mécaniques de Bulle- La Chia est sympa,
Il personale a Bulle- La Chia è scortese o scostante,(5) il personale di sciovia a Bulle- La Chia è piacevole,

située à quelques centaines de m è tres de l'hôtel Chia Laguna.
metri dall'Hotel Chia Laguna, uno dei complessi alberghieri del Chia Laguna Resort.

sur une propriété déclarée par la ville de Bogotá que d'intérêt culturel, Chia Xue Hostel est géré par deux randonneurs indigènes prêts à vous reçu le meilleur environnement social
su una proprietà dichiarata per città Bogotá come di interesse culturale, Chia Xue Hostel è gestito da due backpackers autoctoni preparati per voi ricevuto con il migliore ambiente sociale

ajouter la tasse de graines de chia, après qu'ils ont commencé à absorber l'eau,
aggiungere tazza di semi di chia, dopo hanno cominciato ad assorbire l'acqua,

où airent les rares Faucons d'Éléonore, et les étangs situés entre Chia et Capo Spartivento, abritant de nombreuses colonies de phénicoptères.
da scogliere dove nidificano ancora i rari falchi eleonorae e gli stagni tra Chia e Capo Spartivento che ospitano numerose colonie di fenicotteri.

comme Sandro Chia, Francesco Clemente,
come Sandro Chia, Francesco Clemente,

À 300 mètres de la plage de Chia, l'une des plus belles plages de sable de la côte sud- ouest,
a 300 metri dalla spiaggia di Chia, una delle più belle spiagge di sabbia fine della costa sud-occidentale della Sardegna,

Le chat a chié dans ma penderie.
Il gatto ha cacato nel mio armadio.

Ils mangent, chient, se reproduisent.
Mangiano… cagano… si riproducono.

Ce gosse chie quatre fois par jour
Il bimbo caga 4 volte al giorno

Ton gosse ne chiera jamais aussi bien
Tuo figlio non caghera' mai bene quanto il mio,

J'ai chié dans un trou et je l'ai couvert.
Ho cagato in un buco e l'ho coperto.

Sur le fait de te faire chier et voir ce qui est arrivé?
Sul farti arrabbiare e guardare cos'e' successo?

Chier dans le bain!
Cacare nella vasca!

L'ours et le lapin chient dans les bois.
Cagano nel bosco. Il coniglio.

Ce qui me fait chier, c'est que j'ai sauvé ce bâtard au Venezuela.
La cosa che mi fa incazzare e' aver salvato quel bastardo in Venezuela.

Elles sont là, elles bouffent, chient et produisent du lait. Directement dans une machine.
Stanno lì, mangiano, cagano, e pisciano latte dentro una macchina.

Va chier sur le tapis du PDG!
Fai la cacca sul tappeto del capo!