CITE - traduction en Italien

• cita
• menziona
• cite
• citazione
• elenca
• testualmente
• annovera
• ricorda
• cito
• citare
• citi
• citazioni

Exemples d'utilisation de Cite en Français et leurs traductions en Italien

Ptolémée les cite pour la première fois dans son œuvre III, 3.
Tolomeo li citò per la prima volta nella sua opera III, 3.

Darwin cite fréquemment Smith dans ses travaux
Darwin citò con frequenza Smith nei suoi scritti

Le camarade Staline cite des données relatives à la composition du congrès.
Il compagno Stalin citava alcuni dati sulla composizione del congresso.

MP- Rostov» cite un membre du personnel de la pharmacie, l'un des réseaux Rostova.
MP- Rostov" citato un membro del personale di una delle reti farmacia Rostova.

J'en cite trois.
Ne citerò tre.

Cite une de tes qualités.
Dimmi una delle tue qualità.

À trois, cite ton dinosaure préféré.
Al tre, nomina il tuo dinosauro preferito.

Ce journaliste cite juste des sources anonymes.
Questo giornalista sta citando solo fonti anonime.

Cite autant de présidents du XXè siècle que possible… maintenant!
Dimmi tutti i nomi di presidenti del ventesimo secolo che riesci, ora!

Si je cite ma source, plus personne ne me parlera.
Se faccio il nome della mia fonte nessuno parlerà più con me.

Cite-t-elle d'autres métamorphes que Baird?
Nomina qualche altro mutaforma, oltre a Baird?

Le témoin cite la victime, votre Honneur.
La testimone sta citando la vittima, Vostro Onore.

Cite une femme vraiment drôle.
Nominami una donna davvero divertente.

Cite une fille qui t'a intéressé, vraiment intéressé.
Nominami una ragazza che ti ha interessato, veramente interessato.

Madame Roth, lorsqu'on cite un article, il faut commencer par le lire.
Onorevole Roth, quando si cita un articolo, lo si deve anche leggere.

CE cite les aides qui sont compatibles de plein droit avec le marché commun.
CE indica gli aiuti compatibili di pieno diritto con il mercato comune.

Cite un chose.
Dimmi una cosa.

Cet article cite notre conversation mot pour mot.
Quell'articolo recitava alla lettera la nostra conversazione.

En juillet 2013, Complex le cite dans sa liste des 25 nouveaux rappeurs à observer.
Nel Luglio 2013, Complex lo include nella lista dei 25 rapper da tenere d'occhio.

Robson cite comme héros de son enfance,
Robson descrive Jackie Milburn