COEFFICIENTS - traduction en Italien

• coefficienti
• coefficenti
• fattori
• coefficiente

Exemples d'utilisation de Coefficients en Français et leurs traductions en Italien

Si le modèle décrit correctement le marché empirique puis pas simplement toutes les valeurs des coefficients réduits de forme peuvent surgir.
Se il modello descrive correttamente il mercato empirico allora non appena tutti i valori dei coefficenti ridotti della forma possono presentare.

Le déglaçage diminue les coefficients de frottement, améliore le glissement de la courroie sur les soles,
La levigatura riduce il coefficiente di attrito, migliora lo scorrimento della cinghia sulla base

Si les coefficients réduits de forme sont compatibles avec beaucoup de différentes valeurs pour les coefficients structuraux puis le modèle serait underidentified.
Se i coefficenti ridotti della forma sono compatibili con molti valori differenti per i coefficenti strutturali allora il modello sarebbe sotto identificato.

haute de coefficients de dilatation thermique fonctionnelle et insérez un corps environnants avec une conductivité thermique plus faible et un faible coefficient de dilatation thermique.
elevata del coefficiente di dilatazione termica inserimento funzionale e un corpo circostante con minore conducibilità termica e un coefficiente di dilatazione termica inferiore.

Ainsi le Modèle ARIMA correct exige l'identification du bon nombre de retards et des coefficients qui devraient être utilisés.
Così un modello corretto di ARIMA richiede l'identificazione del giusto numero di ritardi e dei coefficenti che dovrebbero essere usati.

à l'exclusion des montants acquittés sous la forme de coefficients, qui sont imputés au poste 1 1 9 0.
retribuzione degli agenti contrattuali, esclusi tuttavia gli importi pagati sotto forma di coefficiente correttore, che sono a carico della voce 1 1 9 0.

Si généralement il non possible de trouver n'importe quelles valeurs des coefficients structuraux qui sont compatibles avec les coefficients réduits de forme puis le modèle serait l'excédent identifié.
Se generalmente non possibile trovare qualunque valori dei coefficenti strutturali che sono compatibili con i coefficenti ridotti della forma allora il modello sarebbe l'eccedenza identificata.

la molécularité et la somme des coefficients stœchiométriques ont la même valeur même s'il s'agit de concepts différents.
i valori dell'ordine di reazione, della molecolarità e del coefficiente stechiometrico coincidono, sebbene il loro significato sia differente.

Ainsi les forces de combat des deux forces sont égale quand les produits des places des forces numériques fois les coefficients d'efficacité sont égaux.
Così le resistenze di combattimento delle due forze sono uguale quando i prodotti dei quadrato delle resistenze numeriche volte i coefficenti di efficacia sono uguali.

Enfin, le revêtement de silicone liquide bicomposant LSR Topcoat de GE permet de réduire les coefficients de frottement des subjectiles en élastomère de silicone.
Infine, il coating GE LSR Top Coat bicomponente siliconico liquido fornisce un minore coefficiente di attrito, quando viene utilizzato insieme a supporti siliconici elastomerici.

seulement une valeur de chaque coefficient structural est compatible avec les coefficients réduits de forme le modèle serait juste identifié
soltanto un valore di ogni coefficente strutturale è compatibile con i coefficenti ridotti della forma il modello sarebbe identificato appena

Des coefficients et les valeurs numériques sont calculés avec la précision 27- 36 chiffres(36 chiffres pour des coefficients de nombre entier).
I coefficenti ed i valori numerici sono calcolati con precisione 27-36 cifre(36 cifre per i coefficenti di numero intero).

Pour prouver l'affirmation ci- dessus nous a laissés d'abord considérer l'ensemble de tous les polynômes avec des coefficients de nombre entier.
Per dimostrare l'asserzione di cui sopra li ha lasciati in primo luogo considerare l'insieme di tutti i polinomi con i coefficenti di numero intero.

Nécessité d'un système de pondération 6.2 Information sur le champ d'observation 6.3 L'agrégation des cases 6.4 Coefficients de pondération minimum 6.5 Coefficients de pondération maximum.
Necessità di un sistema di ponderazione 6.2 Informazioni sul campo d'osservazione 6.3 L' aggregazione delle caselle 6.4 Coefficienti di ponderazione minimi 6.5 Coefficienti di ponderazione massimi.

_BAR_ Coefficients Correcteurs juillet 2006(**) _BAR.
_BAR_ Coefficienti correttori luglio 2006(**) _BAR.

Les coefficients correspondants pour la dieldrlne
I valori corrispondenti riscontrati per dieldrin

Ces coefficients sont établis sur la base d'indices officiels du coût de la santé comparables entre les différents pays.
I coefficienti sono stabiliti in base ad indici ufficiali dei costi sanitari confrontabili tra i vari paesi.

Ces coefficients sont respectivement de 1,3 pour le malt
I coefficienti sono rispettivamente di 1,3 per il malto

Il est nécessaire, cependant, de distinguer les coefficients visant à assurer la solidité de la gestion des établissements de crédit,
È tuttavia necessario operare una distinzione tra coefficienti intesi ad assicurare la solidità della gestione degli enti creditizi

Les astérisques suivant les coefficients indiquent si les variables sont significatives au niveau de 5%(**)
Gli asterischi apposti al coefficiente indicano se le variabili sono significative al livello 5 %(**)