COMBINE DEUX - traduction en Italien

• combina due
• unisce due

Exemples d'utilisation de Combine deux en Français et leurs traductions en Italien

La Multi-station de musculation H-2200 par Hoist combine deux stations avec des places correspondantes d'entraînement séparées.
La Stazione di forza multipla della Hoist combina 2 stazioni con posti di allenamento rispettivamente separati.

Nilol(Nifedipine/ Atenolol) combine deux ingrédients actifs en un seul comprimé,
Nilol(Nifedipine/ Atenolol) combina due ingredienti attivi in una compressa,

Nilol(Nifedipine/ Atenolol) combine deux ingrédients actifs en un seul comprimé,
Nilol(Nifedipine/ Atenololo) combina due principi attivi in una compressa,

Une entreprise et de l'ingénierie degré combine deux domaines académiques différents,
Una laurea in economia e ingegneria unisce due diverse aree accademiche,

Celui-ci combine deux des poly erreurs les plus courantes, en essayant de forcer les relations à adapter à une forme prédéfinie,
Questo combina due dei più comuni errori poli-cercando di forzare i rapporti per adattarsi a una forma predefinita,

Il est le seul site qui combine deux des probablement les zones les plus respectés
E'l'unico sito che unisce due delle probabilmente le zone più rispettati

est un composé qui combine deux molécules de l'acide aminé ornithine
è un composto che combina due molecole dell'amminoacido Ornitina

L'exposition, Auteur français apparaît dans une unité de collecte qui combine deux directions artistiques abordés au cours de la période de la création,
La mostra, Autore francese appare in un gruppo di raccolta che unisce due direzioni artistiche affrontate durante il periodo di creazione,

Structure et contenuCe programme de diplôme combine deux sujets étroitement liés,
Struttura e contenutoQuesto programma di laurea combina due argomenti strettamente correlati di gestione

3 étages), situé à quelques pas de la Place de la Vieille Ville avec les fenêtres sur la cour combine deux plus importantes caractéristiques
che si trova a pochi passi dalla Piazza della Città Vecchia con le finestre si affaccia sul cortile unisce due caratteristiche più importanti,

Semelle intermédiaire qui combine deux matériaux: U4ic en haut,
Intersuola combina due materiali: U4ic in cima,

ce magnifique selfie combine deux images prises à des temps de pose différents
questo magnifico selfie combina due immagini prese in tempi di posa diversi

Lange DATOGRAPH montre de calendrier combine deux dispositif classique de précision- Chronographe(utilisé pour mesurer la courte distance)
Lange Datograph orologio calendario combina due dispositivi classici di precisione- Cronografo(utilizzato per misurare la breve distanza)

celle qui est revêtue d'une couche de bio- résine à l'intérieur de la coupelle et une autre qui combine deux couches de verre mince, comme le pare- brise d'une voiture.
vetro disponibili oggi frantumare-resistente, uno che è rivestito con uno strato di bio-resina all'interno della coppa e un'altra che combina due strati di vetro sottile, come il parabrezza di un auto.

McHale a développé sa presse- enrubanneuse McHale Fusion 3 qui combine deux opérations en une, à savoir le pressage
McHale ha sviluppato il fasciatore integrato McHale Fusion 3, che combina insieme due operazioni che solitamente vengono svolte separatamente;

La proposition de la Commission combine deux règlements antérieurs dont l'un porte sur la protection des forêts contre la pollution atmosphérique
La proposta della Commissione fonde due precedenti regolamenti, uno dei quali riguardava la protezione delle foreste dall'inquinamento atmosferico

Ce règlement combine deux instruments juridiques existants, le règlement-cadre
Il regolamento combina due precedenti strumenti giuridici- il regolamento quadro

Cette nouvelle souche combine deux parents bien reçus,
Questo nuovo ceppo combina due genitori ben accolto,

Le chef de ce petit restaurant de Queen Anne Hill combine deux des grandes tendances de Seattle avec des techniques avant- gardistes
Lo chef di questo piccolo locale in cima alla Queen Anne Hill combina due dei principali trend di Seattle in un unico squisito ristorante,

celle contenue dans l'aliment combine deux molécules, la précédente
la molecola presente nei cibi combina due molecole, la precedente