COMCAST - traduction en Italien

• comcast

Exemples d'utilisation de Comcast en Français et leurs traductions en Italien

Cingular, Comcast ou encore GE.
Cingular, Comcast e GE.

Kricfalusi réalise des publicités pour Comcast et la société Raketu en 2007.
COOPI aderisce anche al network LINK 2007 e all'Associazione Mosaico.

Depuis l'actionnariat a changé pour devenir: Comcast 50%, Walt Disney Company 40% et Liberty Media 10.
Successivamente il suo azionariato è cambiato: Comcast 90%, e Liberty Media 10.

De plus Comcast peut utiliser dans son service de vidéo à la demande les productions de Disney dont celles de Walt Disney Pictures,
Entertainment Television per 1,23 miliardi di dollari, dall'altra la licenza di trasmettere nel servizio video on-demand di Comcast i prodotti Disney, tra i quali quelli della Walt Disney Pictures,

Comcast a été l'un des pires.
Comcast è stato uno dei peggiori.

Télévision par câble/satellite(chaînes câblées standard uniquement)- Comcast.
Televisione via cavo/satellite, solo canali via cavo standard Comcast.

par satellite avec chaine Comcast HD.
canali Comcast in alta definizione.

Tu remonter le film sur l'offre de Comcast.
Tu tirare su il film offerte su Comcast.

par satellite, câble Comcast avec de nombreuses chaînes dont HBO®.
canali via cavo Comcast con ulteriori canali compresi quelli HBO.

A l'échelle nationale la TV par câble est généralement fournit par Comcast au niveau national.
TV via cavo è più comunemente acquistati da Comcast a livello nazionale.

Comcast offre l'enchaînement libre accueillant à n'importe qui qui souscrit à leur service d'Internet.
Comcast offre il fotoricettore libero che ospita a chiunque che si abboni al loro servizio del Internet.

Télévision par câble est le plus souvent achetés à Comcast.
TV via cavo è più comunemente acquistati da Comcast.

L'utilisation d'un VPN est un excellent moyen de contourner les efforts d'étranglement de Comcast.
L'utilizzo di una VPN è un modo eccellente per aggirare ogni tentativo di limitazione di Comcast.

il n'y a aucune preuve définitive que Comcast bloque les VPN.
non ci sono prove definitive che Comcast blocchi le VPN.

Avec résidentiel, votre appel va de Verizon DSL ou du câble de Comcast, à Vonage, à la personne votre appeler.
Con residenziale, la vostra chiamata va da Verizon DSL o dal cavo di Comcast, a Vonage, alla persona la vostra chiamata.

La addition d'Comcast Xfinity app dans le passé 48 heures a également fait mon expérience Android plus comparable à celui de mon iPhone.
Il aggiunta di Comcast Xfinity app in passato 48 ora ha anche reso la mia esperienza Android più alla pari con quella del mio iPhone.

gratuit à Internet sans fil et câblé, Internet Comcast haut débit sans fil
Accesso ad Internet ad alta velocità cablato(con cavo Comcast) e wireless in tutte le camere

à la suite de la décision du diffuseur- NBCUniversal(Comcast Corporation), traduction terminée est présent en Pologne 2007 année sur le marché Universal Channel Channel.
a seguito della decisione dell'emittente- NBCUniversal(Comcast Corporation), Traduzione terminato è presente in Polonia con 2007 anno il mercato universale Canale della Manica.

utiliser routeur standard(Comcast, à&t,
utilizzare router standard(Comcast, a&t, ecc)

ma connexion Internet meurt(merci, Comcast)- en d'autres termes,
la mia connessione a Internet muore(grazie, Comcast)- in altre parole,