Exemples d'utilisation de Compresse en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Laissez la compresse sur 5- 6 heures.
Une compresse stérile est appliquée soigneusement
Applicate con cautela una compressa di garza sterile sulla feritaLa compresse de glace réduit la vasoconstriction locale
L'impacco di ghiaccio riduce la vasocostrizione localeChangez la compresse une fois par jour.
Cambia l'impacco una volta al giorno.Une fois la compresse retirée, n'oubliez pas d'utiliser de l'eau chaude additionnelle.
Dopo aver rimosso l'impacco, non dimenticare di utilizzare ulteriormente l'acqua calda.Tenez la compresse jusqu'à ce que le tissu refroidisse.
Tenere l'impacco fino a quando il tessuto si raffredda.La compresse est appliquée sur la partie frontale de la tête pendant 10 minutes.
Compress viene applicato alla parte frontale della testa per 10 minuti.La compresse devrait être prise le matin.
L'impacco dovrebbe essere assunto al mattino.La compresse résultante est enroulée avec un tissu sec
L'impacco risultante viene avvolto con un panno asciuttoC'était comme arracher une compresse tous les jours de ma vie.
Laisse la rester, j'ai besoin d'une compresse mouillée.
Pour une entorse, compresse de thé vert.
Après 30 minutes environ, enlever la compresse et rincer avec de l'eau tiède.
Dopo un'applicazione di ca. 30 minuti rimuovere l'impacco e detergere con acqua tiepida.effectuées avant le coucher, et le matin, la compresse est enlevée.
prima di coricarsi e al mattino viene rimosso l'impacco.Il faut changer la compresse.
Retirer au bout de 20 minutes avec une compresse d'eau tiède.
Rimuovere dopo 20 minuti con un panno tiepido inumidito.Retirer au bout de 20 minutes avec une compresse d'eau tiède.
Rimuovere dopo 20 minuti con un panno tiepido inumidito.Demande à Betsy de préparer une compresse froide.
mais avant d'appliquer la compresse.
prima di applicare l'impacco.Un pansement une compresse.
