Exemples d'utilisation de Conduct en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Chers collègues, je vous rappelle que l'application conséquente, réellement conséquente, dudit code of conduct annoncerait la fin de cette pratique indescriptible de l'application provisoire d'accords internationaux de pêche.
Onorevoli colleghi, ricordo a tutti che un'applicazione veramente coerente del codice di condotta metterebbe fine proprio alla prassi inqualificabile dell'applicazione provvisoria dei trattati di pesca internazionali.Les agences de notation peuvent adhérer volontairement au« Code of Conduct Fundamentals for credit rating agencies» publié par l'Organisation internationale des commissions de valeurs, ci-après« le code de conduite de l'OICV-IOSCO».
Le agenzie di rating del credito possono applicare su base volontaria il Code of Conduct-- Fundamentals for credit rating agencies(" Codice di condotta- Principi basilari per le agenzie di rating del credito") emanato dalla International Organisation of Securities Commissions, nel seguito« codice della IOSCO».réglementée par la Financial Conduct Authority.
regolata dal Financial Conduct Authority.réglementée par la Financial Conduct Authority.
regolata dal Financial Conduct Authority.Ses opérations à Londres sont cependant réglementées par la Financial Conduct Authority(FCA) du Royaume-Uni.
Tuttavia, il quartier generale di Londra è regolato dalla Financial Conduct Authority del Regno Unito(FCA).Les propriétés anti-deflagrantes de leur version Conduct ont été certifiées selon la Directive 94/9/EC équipements Atex.
Le loro proprietà anti-deflagranti sono state certificate per la versione Conduct secondo la Direttiva 94/9/EC Apparecchiature ATEX.Agréée et réglementée par la Financial Conduct Authority. Numéro de référence de la société: 119178.
Autorizzata e regolamentata dalla Financial Conduct Authority. Riferimento della società N. 119178.En tant qu'agents d'Aviva Finders, les chasseurs d'héritiers sont réglementés par la Financial Conduct Authority.
Come agenti per Aviva I cacciatori di eredi dei cercatori sono regolati dalla Financial Conduct Authority.réglementés par la Financial Conduct Authority.
regolamentati dalla Financial Conduct Authority.Autorisé et réglementé par la Financial Conduct Authority pour les activités d'assurance AVIVA.
Autorizzato e regolamentato dalla Financial Conduct Authority per le attività assicurative AVIVA.Agréées et réglementées au Royaume- Uni par la Financial Conduct Authority(FCA).
Autorizzata e regolamentata nel Regno Unito dalla Financial Conduct Authority(FCA).FxPro UK Limited est autorisée et réglementée par la Financial Conduct Authority(auparavant, Financial Services Authority)(numéro d'immatriculation 509956).
FxPro UK Limited è autorizzata e regolamentata dall'Autorità di autodisciplina finanziaria(FCA)(registrazione n. 509956).réglementée au Royaume- Uni par la Financial Conduct Authority(numéro de référence 705428).
regolamentata nel Regno Unito dall'Autorità di Vigilanza sulla Finanza(numero réglementée par la Financial Conduct Authority(FRN 509909).
disciplinata dalla Financial Conduct Authority(FRN 509909).la Financial Conduct Authority souhaite déployer sur la scène internationale sa sandbox réglementaire(littéralement,« bac à sable réglementaire»), lancée en 2016.
ad esempio, la Financial Conduct Authority è in procinto di implementare la cosiddetta"sandbox", lanciata nel 2016 a livello globale.réglementés par le numéro de membre 310772 de la Financial Conduct Authority(FCA).
regolamentati dal numero di iscrizione al Financial Conduct Authority(FCA) 310772.réglementée par le Financial Conduct Authority sous le numéro de licence 705428.
regolamentata dall'Autorità di Vigilanza sulla Finanza con numero Notre organisme de réglementation, la Financial Conduct Authority, a fortement appuyé les recommandations de l'accord Bâle II.
Il nostro regolatore, la Financial Conduct Authority, ha fortemente recepito le direttive previste dall'accordo internazionale di Basilea II.Le Code of Conduct, notre code de conduite,
Il Code of Conduct, il nostro codice di condotta,régulée au Royaume-Uni par la FCA(Financial Conduct Authority) sous le numéro FCA 562170.
disciplinata nel Regno Unito dalla Financial Conduct Authority, con numero FCA 562170.
