Exemples d'utilisation de Copernicus en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
du cadre pour la collecte de données, de Copernicus et de WISE-Marine.
dal quadro per la raccolta di dati, da Copernicus e dal WISE per il mare.les services de surveillance maritime de Copernicus soutiennent des actions destinées à lutter contre la piraterie,
Parmi les principaux utilisateurs des services Copernicus figurent les décideurs politiques
Tra gli utilizzatori chiave dei servizi Copernicus vi sono responsabili politiciles mesures de diffusion des connaissances sur le potentiel de Copernicus sont essentielles; elles devraient à ce titre être intégrées dans le règlement,
di diffusione della conoscenza del potenziale di Copernicus, sono atti essenziali che dovrebbero essere inseriti nel regolamento,du Conseil établissant le programme Copernicus et abrogeant le règlement(UE)
del Consiglio che istituisce il programma Copernicus e abroga il regolamento(UE)avec les projets de recherche financés dans le cadre du programme Copernicus, avec les autres actions de RDT du programme cadre,
con i progetti di ricerca finanziati nel quadro del programma Copernicus, con le altre azioni di RST del programma quadro,tels que Galileo et Copernicus, contribue à l'amélioration des techniques de production durable des matières premières dans l'UE.
come ad esempio Galileo e Copernicus, contribuiscono a migliorare le tecniche sostenibili di produzione di materie prime nell'UE.pour l'évaluation des dommages causés par le tremblement de terre dans la zone d'Amatrice Copernicus assessment, pour mettre à jour OpenStreetMap avec les informations produites par Copernicus EMS sur l'évaluation des dégâts dans toute la zone du tremblement de terre.
Post-earthquake imagery, per la valutazione dei danni del terremoto nell'abitato di Amatrice Copernicus assessment, per aggiornare Openstreetmap con le informazioni prodotte da Copernicus EMS sulla valutazione dei danni in tutta l'area del terremoto.Une politique libre et ouverte en matière de données a été élaborée pour le programme Copernicus, qui permet aux utilisateurs spécialisés,
Per il programma COPERNICUS è stata decisa una politica aperta e libera in materia di datiLes principaux utilisateurs des services Copernicus sont les décideurs politiques
Gli utilizzatori principali di Copernicus sono i responsabili politicià savoir le programme Copernicus mis en place par le règlement(UE)
il programma Copernicus istituito dal regolamento( UE)Université Nicolaus Copernicus de Toruń et l'Institut de Physiologie
Università di Nicolaus Copernicus di Toruńconvaincu aux programmes spatiaux de l'Union européenne, Galileo et Copernicus, programmes phares relevant du projet Horizon 2020,
convinto sostegno ai programmi spaziali dell' Unione europea Galileo e Copernicus, programmi faro inseriti nel progetto Orizzonte 2020,mentionner qu'une solution pourrait être trouvée pour l'année 2016 grâce au programme Copernicus.
che prevedono di destinare fondi a tale scopo a partire dal 2017, né indicare che una soluzione per il 2016 verrebbe trovata grazie al programma Copernicus.une solution sera trouvée pour l'année 2016 grâce au programme Copernicus.
secondo il rappresentante della Commissione, una soluzione per il 2016 sarà trovata grazie al programma Copernicus.COPERNICUS: Coop,
COPERNICUS: Coop,COPERNICUS: Coop,
COPERNICUS: Coop,COPERNICUS: Coop,
COPERNICUS: Coop,D'après des informations fournies par COPERNICUS.
Sulla base di informazioni fornite da COPERNICUS.COPERNICUS: Coop,
COPERNICUS: Coop,
