CORNET - traduction en Italien

• cornet
• cono
• comet
• cartoccio
• gelato
• coni

Exemples d'utilisation de Cornet en Français et leurs traductions en Italien

Peeter Cornet est mentionné comme organiste de la chapelle de 1612 à 1618 dans les registres de la cour parvenus jusqu'à nous.
Cornet è citato come organista di cappella nei registri di corte che ci sono pervenuti dal 1612 al 1618.

Patch sucré en forme de cornet de glace pouvant être facilement repassé sur des textiles avec un fer à repasser.
Toppa dolce a forma di cono gelato che può essere facilmente stirata su tessuti con un ferro da stiro.

Eric Cornet, dont les enfants sont en Finlande,
Ad Eric Comet, i cui figli si trovano in Finlandia,

Peeter Cornet(Pierre, Pietro,
Peeter Cornet(o Pierre, Pietro,

Bien que vous pouvez vous efforcer d'une alimentation saine, il est facile de dériver et de saisir un cornet de glace ici et là.
Anche se si può lottare per una sana alimentazione, è facile andare alla deriva fuori e prendere un cono gelato qua e là.

Le plus ancien de ces modèles, Cornet, a été notamment utilisé dans les travaux accompagnant le cinquième programme à moyen terme.
Il primo, anche in ordine di tempo, è il modello Comet impiegato in particolare, nei lavori che hanno accompagnato la formulazione del Quinto programma a medio termine.

Gnaly Maxwel Cornet, né le 27 septembre 1996 à Bregbo(Côte d'Ivoire),
Gnaly Maxwel Cornet(Bingerville, 27 settembre 1996) è un calciatore ivoriano con cittadinanza francese,

Son i- phone, un cornet de châtaignes, un paquet de Gauloises bleues,
L'iphone, un cartoccio di caldarroste, un pacchetto di Gauloises blu,

La livraison est compris de un enrouleur et un coquille pour un cornet standard à 19°.
La fornitura comprende un arrotolatore ed una conchiglia per un cono stardard di 19.

Henri Cornet modifier- modifier le code- modifier Wikidata Henri Jardry dit Henri Cornet, né le 4 août 1884 à Desvres et décédé le 18 mars 1941 à Prunay-le-Gillon, est un cycliste français.
Henry Cornet, nato Henri Jardy(Desvres, 4 agosto 1884- Prunay-le-Gillon, 18 marzo 1941), è stato un ciclista su strada francese.

voir ci-dessus les arrêts Rewe et Cornet cités au n° 110.
vedi supra, le sentenze Rcwe e Comet, citate al paragrafo 110.

non moins célèbre cornet en pointe.
altrettanto celebre cartoccio a punta.

moules(de 36 à 45) selon la grandeur des cornet.
di cottura in relazione alla grandezza dei coni.

bouton d'actionnement manuel pour enrouler la gaufre dans la coquille pour former un cornet avec bouche à cœur.
pulsante d'azionamento manuale per arrotolare la cialda nella conchiglia formando un cono a bocca a cuore.

Puis, à Paris, il est l'élève d'Eugène Grasset et d'Alphonse Cornet, avant sa scolarité aux Beaux-Arts qui le forme à la peinture académique.
Allievo di Eugène Grasset e di Alphonse Cornet dapprima, e in seguito studente della Scuola di belle arti, egli acquisì i metodi e la sensibilità di un autentico pittore accademico.

pour une bonne formation du cornet, d'utiliser deux enrouleurs ensemble.
una ROTARCON® si consiglia, per una buona formazione del cono, di dotarsi di due arrotolatori.

servis dans un cornet de journal froissé.
servite in un cartoccio di giornale spiegazzato.

Antoni Gaudí i Cornet(Riudoms o Reus 1852- Barcelone 1926)
Antoni Gaudí i Cornet(Riudoms o Reus 1852- Barcellona 1926) è il più

Regina Elisabeta 59: Un des meilleur café de la ville, avec des spécialités comme le cappuccino servi dans un cornet de glace et des cafés latte décorés.
Regina Elisabeta 59: Alcuni dei migliori caffè della città con specialità come un cappuccino in un cono di gelato e Latte art.

La musique peut être jouée par le cornet en tant que fichier(files.
La musica può essere riprodotta dal cornet come un file(files. mid)