CORUS - traduction en Italien

• corus

Exemples d'utilisation de Corus en Français et leurs traductions en Italien

L'Corus Hotel Solihull propose un service de blanchisserie.
L'Corus Hotel Solihull offre un servizio di lavanderia.

La société grandissait stratégiquement par acquisitions dont la plus importante était Corus en 2007.
E' strategicamente cresciuta attraverso acquisizioni, il piÃ1 significativo dei quali à stato Corus, nel 2007.

Cherchez l'offre d'hôtel la moins chère pour Corus Hotel Hyde Park(Londres).
Trova le offerte più economiche per Corus Hotel Hyde Park a Londra.

Chambres Corus Solihull Hôtel offre une grande variété de chambres qui offrent des commodités de confort et moderne, y compris.
Camere L'hotel Corus Solihull dispone di una ampia varietà di camere che offrono comfort e servizi moderni, tra cui.

Beltone, qui fait partie de GN Resound, fabrique une gamme de prothèses auditives, notamment les appareils Corus, Mira et Edge.
Beltone, parte di GN Resound, produce una gamma di apparecchi acustici, tra cui Corus, Mira e Edge.

Car Tata possède Corus.
E questo perché la Tata possiede la Corus.

Corus vient en effet d'annoncer quelque 6 000 suppressions d'emplois au Royaume-Uni- près de 3 000 dans ma circonscription du Pays de Galles.
La Corus ha annunciato una perdita di 6000 posti di lavoro in tutto il Regno Unito, di cui quasi 3000 nella mia circoscrizione in Galles.

Grâce" au crédit d'émission de carbone, Corus ne peut plus se permettre d'employer plus de 5 000 sidérurgistes, y compris les fournisseurs.
A causa dei crediti di emissione, la Corus non è più nelle condizioni di pagare 5 000 lavoratori, inclusi i fornitori.

Arcelor et Corus en tant que plate-forme de fourniture de services de communication basés sur l'internet au secteur de l'acier.
Arcelor e Corus come piattaforma per la prestazione di servizi di comunicazione via Internet agli operatori del settore dell'acciaio.

En novembre 2010, Hasbro Studios passe notamment un accord avec le groupe canadien Corus Entertainment pour diffuser ses programmes sur les chaînes YTV et Teletoon.
Il 9 novembre 2010 Hasbro Studios ha firmato un accordo con il conglomerato media canadese Corus Entertainment per poter trasmettere le proprie produzioni su reti televisive canadesi, come YTV e Teletoon.

Dans l'UE, Newco serait au moins deux fois plus grande que ses concurrents les plus proches Corus(20 millions de tonnes)
Nell'UE, Newco avrebbe una dimensione almeno doppia di quella dei concorrenti più vicini Corus(20 milioni di t)

Néanmoins, s'il l'on entendait proposer d'octroyer des fonds à(disons) nos sidérurgistes de Corus, nous ne pourrions nous opposer à une telle contribution.
Tuttavia, se- diciamo- dovessero essere proposti stanziamenti di fondi per i nostri lavoratori delle acciaierie della Corus, non potremmo opporci a tale sussidio.

la fermeture d'usines telles que l'usine Corus de Middlesbrough?
la chiusura di stabilimenti come quello di Corus a Middlesbrough?

On l'a signalé tout à l'heure, Corus- entreprise sidérurgique anglo-néerlandaise- offre un exemple typique d'entreprise prenant des décisions fondées sur le profit,
Come è stato ricordato in precedenza, la Corus, una società siderurgica anglo-olandese, è l' esempio classico di impresa che decide in base ai profitti

au pays de Galles, lorsque Corus a licencié 3 000 métallurgistes sans consultation préalable avec les salariés,
il Galles, dove la Corus ha messo in esubero 3000 lavoratori delle acciaierie, con effetti catastrofici per molte comunità

Une entreprise telle que Corus, implantée aux Pays-Bas
Un'impresa come la Corus, operante nei Paesi Bassi

Situé à moins de 20 minutes de marche du Royal Albert Hall, le Corus Hotel Hyde Park propose un salon de piano spacieux et élégant,
Situato a meno di 20 minuti a piedi dalla sala concerti Royal Albert Hall, il Corus Hotel Hyde Park offre un elegante e spazioso lounge con piano bar,

des communautés touchées par les fermetures des aciéries Corus au pays de Galles?
le comunità colpite dalla dismissione delle acciaierie Corus nel Galles?

J'estime comme M. Menrad qu'il est nécessaire de réviser la directive afin d'empêcher que l'épisode Corus ne se reproduise
Condivido con l'onorevole Menrad la tesi che serve una revisione della direttiva per prevenire il ripetersi dell'esperienza della Corus e guardiamo ad altri aspetti che lui identifica,

ThyssenKrupp Steel, Corus, Riva, AvestaPolarit)
ThyssenKrupp Steel, Corus, Riva, AvestaPolarit)