COUSCOUS - traduction en Italien

• couscous
• cuscus
• cous cous
• cous-cous

Exemples d'utilisation de Couscous en Français et leurs traductions en Italien

nation, couscous, tout ce que vous aimez.
nazione, cous cous, quello che vuoi.

C'est pourquoi, nous avons mis toute notre expérience pour réaliser une installation pour la production de couscous en mesure de reproduire au mieux chaque phase du procédé.
Per questa ragione abbiamo dedicato tutta la nostra esperienza per realizzare un impianto per la produzione di cous cous capace di restituire il meglio possibile ad ogni fase del processo.

Une délicieuse recette de saumon au citron et au couscous orange vient de la blogueuse culinaire Nicole, sur son blog, livelifedeeavant-now.
Una deliziosa ricetta per il salmone al limone con couscous all'arancia proviene dalla blogger di alimenti Nicole dal suo blog livelifedeeply-now.

Au cours de votre voyage, vous pourrez déguster mille couscous, car il varie selon les régions et la créativité de la cuisinière.
Nel corso del vostro viaggio potrete degustare migliaia di couscous, perchè varia da regione a regione ed a seconda della creatività di chi cucina.

STORCI n'est pas un simple fournisseur de lignes de couscous, mais c'est l'un des principaux acteurs de cette noble tradition.
STORCI non è un semplice fornitore di linee per il couscous, ma uno dei protagonisti di questa nobile tradizione.

Ça m'étonnerait. Pour vous, j'ai un couscous aux gambas grillées et de la roquette.
A te ho preso gamberi alla griglia con couscous e un'insalata di rucola.

1910)- Couscous de l'île de l'Amirauté Spilocuscus maculatus É.
1862 Spilocuscus kraemeri(Schwarz, 1910)- cusco delle isole dell'Ammiragliato; Spilocuscus maculatus É.

un de la semoule et des épices pour couscous, qui vend des épices du cru et orientale.
quello della semola e degli aromi per il couscous, che vende spezie nostrane ed orientali.

cacciucco est peut-être un des plats plus caractéristiques de la région, avec couscous de dérivation juif.
dei piatti di mare più caratterizzanti della zona, insieme al cous-cous di derivazione ebraica.

le première est spécialisé sur les pâtes sèches et le couscous(Fava), l'autre sur les pâtes sèches
il primo è specializzato nella pasta secca e nel couscous(Fava), il secondo nella pasta secca

le pois chiche est un must du couscous au falafel en passant par le houmous.
i ceci sono un must per il couscous con falafel, passando per l'hummus.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 200g de couscous 200 ml d'eau 4 El huile 2 tomates jus de tomate persil feuille 1 cuillère à soupe de jus de citron 0, 5 concombre Poivre et sel huile d'olive temps Temps de travail.
Salva nel ricettario ingredienti Per 4 persone 200 g di couscous 200 ml di acqua 4 olio d'oliva 2 pomodori succo di pomodoro foglia di prezzemolo 1 cucchiaio di succo di limone 0, 5 cetrioli Pepe e sale olio d'oliva tempo Orario di lavoro.

Y compris: couscous et autres produits similaires à base de farine préparés avec de la viande,
Comprende: cuscus e simili prodotti farinacei preparati con carne, pesce,

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 200g de couscous 2 bouquet de persil 0,
Salva nel ricettario ingredienti Per 4 persone 200 g di couscous 2 mazzetti di prezzemolo 0, 5 mazzetti di menta 3 pomodori

Cette sou s-position couvre le couscous préparé, c'est-à-dire le couscous présenté par exemple avec de la viande,
Questa sottovoce comprende il cuscus preparato, vale a dire il cuscus presentato, ad esempio,

Découvrez d'autres excellentes recettes de couscous, telles que les rouleaux de couscous au fromage de chèvre,
Scopri altre fantastiche ricette di cous cous, come i panini al couscous con formaggio di capra,

Le fameux plat surtout connu couscous de Trapani, nell'agrigentino est avant tout un dessert
Il couscous famoso piatto noto soprattutto nel trapanese, nell'agrigentino è principalmente un dolce

Les plats caractéristiques des Égades sont à base de couscous et de spécialités liées à la pêche,
Le pietanze caratteristiche delle Egadi comprendono piatti a base di cuscus, e specialità connesse alla pesca,

développement dans le secteur des technologies pour les pâtes, le couscous et les plats cuisinés: Storci S.p.A.
sviluppo nel settore delle tecnologie per le paste, il couscous e i piatti pronti: Storci S.p.A.

célébrer le couscous.
celebrare il cous cous.