CUSTOMISER - traduction en Italien

• personalizzare
• modificare

Exemples d'utilisation de Customiser en Français et leurs traductions en Italien

Planches de plus de 300 stickers sur le thème de Noël au pôle nord de 15cm x 30cm pour customiser tous vos projets de scrapbooking,
Plance oltre 300 adesivi sul tema del Natale a 15 cm x 30 cm Polo Nord per personalizzare tutti i vostri progetti di scrapbooking, biglietti di auguri,

de nombreuses gourmandises de noël, vous pourrez customiser tous vos projets de scrapbooking,
molte delizie di Natale è possibile personalizzare tutti i vostri progetti di scrapbooking,

fuchsia sur le thème d'un dimanche à la campagne pour customiser et personnaliser toutes vos réalisations de scrapbooking.
fucsia sul tema di una Domenica nel paese per personalizzare e personalizzare tutti i vostri progetti di scrapbooking.

vous permettant de customiser simplement vos vidéos de mariage en ajustant l'ordre des photos
che ti permettono di personalizzare i tuoi video di nozze regolandone la sequenza di clip

Avec une infinité de combinaisons, Now Yours est le nouveau service de Personnalisation de Louis Vuitton qui permet de customiser vos sneakers Run Away avec vos initiales et rayures à travers
Now Yours è un nuovo servizio Louis Vuitton che consente di personalizzare le sue sneakers Run Away grazie a una selezione di colori,

Nous avons adore la créativité de cette marque de maquillage Londonienne qui a décidé de customiser un de nos mannequins d'étalage dans une pose lascive dans ce thème tatoo sur corps.
Noi amiamo la creatività di questa marca di trucco londinese che ha deciso di personalizzare uno dei nostri manichino in una posa lasciva in questo tatoo tema sul corpo.

comme la possibilité de customiser les prix et les tarifs pour des clients spéciaux,
dandoti la possibilità di personalizzare prezzi e tariffe per clienti speciali,

vous pourrez customiser tous vos projets de scrapbooking,
è possibile personalizzare tutti i vostri progetti di scrapbooking,

de nombreuses gourmandises de noël, vous pourrez customiser tous vos projets de scrapbooking,
molte delizie di Natale è possibile personalizzare tutti i vostri progetti di scrapbooking,

aussi travailler dans son garage à fabriquer et customiser ses voitures et motos,
lavora molto nel suo garage per personalizzare le sue auto

Avec cette peinture 3D, customisez vos vêtements ou votre déco d'intérieur!
Con questo dipinto in 3D, personalizzare il vostro abbigliamento o decorazione d'interni!

Elle battait, froissait, et panait, customisait chaque plat pour nos goûts.
Mescolava, appallottolava e impanava, personalizzando ogni piatto secondo i nostri gusti.

Euh, je… kiffe comment vous avez customisé votre avatar.
Uh, sto… vedendo come hai vestito il tuo avatar.

Les styles varient, vous customisent.
Gli stili variano, tu personalizzi.

Créez et customisez votre personnage avec des centaines de combinaisons d'armes,
Create e personalizzate il vostro personaggio con centinaia di combinazioni di armi,

Nous l'utilisons pour customiser différentes parties.
Lo usiamo per personalizzare diverse parti.

Cadre bois cœurs à customiser.
Cornice cuori in legno da personalizzare.

Tête de cerf en bois à customiser.
Testina di cervo di legno per personalizzare.

Surtout quand vous personnaliser ou customiser votre costume.
Soprattutto quando a personalizzare o personalizzare il vostro costume.

Bien sûr, vous pouvez personnaliser ou customiser les costumes.
Naturalmente è possibile personalizzare o personalizzare i costumi.