DANIELLE - traduction en Italien

• danielle

Exemples d'utilisation de Danielle en Français et leurs traductions en Italien

Danielle Stampe(alias Slymenstra Hymen) se joint quelque temps à eux en 1988,
Vi fu un andirivieni di Danielle Stampe(alias: Slymenstra Hymen)

Danielle traverse une étrange période.
Per Danielle e' un periodo particolare,

Mais y renonça quand Caleb lui révéla que Matthew lui avait demandé d'aller embrasser Danielle.
Però, Caleb si lascia sfuggire il fatto che sia stato Matthew a consigliargli di andare da Danielle.

Elle décida alors de prévenir Bree, alors internée en hôpital psychiatrique, que sa fille, Danielle, courait un grand danger.
Betty telefona quindi a Bree(che ha deciso di ricoverarsi in una clinica psichiatrica dopo la fuga di Danielle) e la avverte.

Béatrice et Danielle des Claquettes, Claude 11
Beatrice e Daniela un Tap Dance,

On a trop travaillé et sacrifié pour laisser Maxine et Danielle nous humilier comme ça.
Abbiamo lavorato troppo duramente e sacrificato tanto per lasciare che Maxine e Dani ci umilino così.

Et bien, Danielle, je suis ici pour récupérer les documents que j'ai demandés il y a une heure,
Bene, Danielle, sono qui per prendere i documenti che ho ordinato un'ora fa,

Eh bien, une chose que j'ai appris en coupant les cheveux pendant toutes ces années, Danielle, c'est que tu n'es pas obligée d'aller chez le coiffeur pour avoir une coupe de cheveux de qualité.
Beh, una cosa che ho capito tagliando capelli tutti questi anni, Danielle e' che non devi andare da un parrucchiere di lusso per avere un taglio di lusso.

artistiques: en France, Danielle Mitterrand, le journaliste Ignacio Ramonet,
altre figure di rilievo come i francesi Danielle Mitterrand, l'attore Pierre Richard

avec les textes de Danielle Mitterrand et Cristina Bertelli,
con testi di Danielle Mitterrand e Cristina Bertelli,

L'un des organisateurs de la manifestation, Danielle Ryan était trop clairement les souffrances endurées pendant l'action
Uno degli organizzatori della protesta, Danielle Ryan era fin troppo chiaramente la sofferenza durante l'azione

Je me souviens de la grande incrédulité de toute la délégation accompagnant Mme Danielle Mitterrand, et leurs questions
Mi ricordo la grande incredulità dell'intera delegazione che a accompagnato la Signora Danielle Mitterrand e le loro domande

Le graphique de performance& forme de Danielle Lao sur SofaScore Tennis scores en direct est un algorithme unique que nous générons à partir des statistiques des 10 derniers matches des joueurs,
Le performance e il grafico della forma di Danielle Lao sono forniti dall'algoritmo di SofaScore Tennis risultati in tempo reale che abbiamo generato mediante le ultime 10 partite del giocatore,

Il y a aussi un tournoi quotidien avec de magnifiques prix en argent pour les 3 meilleurs joueurs tels que Stacy danielle D., Kimberly G.,
C'è anche un torneo giornaliero con fantastici premi in denaro per i 3 migliori giocatori come Stacy danielle D., Kimberly G.,

Baillot(COM), par écrit.- L'intervention de mon amie Danielle De March, au nom des com munistes français,
Baillot(COM), per iscritto.-(FR) L'intervento della mia amica onorevole Danielle De March, a nome dei comunisti francesi,

se sont impliqués dans un triangle amoureux avec Kristina Schulman et Danielle Lombard.
è stato coinvolto in un triangolo amoroso con Kristina Schulman e Danielle lombarda.

le père de Danielle et le frère de Jacqueline s'étant éloignés de la famille.
dal momento che il padre di Danielle e il fratello di Jacqueline si erano estraniati dalla famiglia.

Une femme bouillie dans une marmite, une autre, comme Sainte Danielle, coupée en deux par le milieu. A une autre victime, au corps couvert d'écailles, on a arraché les dents après lui avoir découpé les lèvres au ciseau.
Una donna bollita in un pentolone, un'altra, come Santa Daniela, tagliata in due trasversalmente ad un'altra vittima dal corpo ricoperto di squame strappano i denti dopo averle tagliato le labbra con delle forbici Le radici di questo delirio di sangue puntano verso un antico ospizio.

Dans une autre réminiscence, on le voit avec Bree à la pharmacie locale, où ils achètent de la teinture pour Danielle qui s'est teint les cheveux car Bree veut que sa fille retrouve sa couleur de cheveux naturelle.
In un altro flashback, ambientato nel 2001, si trova in farmacia con Bree per acquistare un prodotto che riporti al colore naturale i capelli di Danielle, che se li era tinti mori con sfumature fucsia.

Elle découvre que son amie, Danielle Brooks a décroché un rôle dans le show et Samira finit par
Dopo aver scoperto che un'altra amica della Juilliard, Danielle Brooks, aveva avuto un ruolo nello show,