DEXTER - traduction en Italien

• dexter
• dex

Exemples d'utilisation de Dexter en Français et leurs traductions en Italien

C'était Dexter?
Era la voce di Dexter?

Ça a toujours été Dexter.
E' sempre stato il ruolo di Dexter.

Est-ce que j'ai couvert mon lit façon Dexter pour rien?
Ho fasciato il mio letto con una cerata alla Dexter per niente?

Harry a lutté avec les mêmes doutes concernant Dexter.
Harry ha combattutto contro gli stessi dubbi riguardo a Dexter.

Harry avait aussi des doutes sur Dexter.
Harry ha combattutto contro gli stessi dubbi riguardo a Dexter.

Et pour Dexter.
E per quella di Dexter.

Quel rapport aviez-vous avec Niles et Dexter?
Che rapporti aveva con Niles e la Dexter?

Comment prouver que vous n'avez pas tué Dexter?
Che prove ha di non aver ucciso la Dexter?

Témoignerez-vous que Niles et Dexter ont commis ces cambriolages?
Testimonierà in tribunale che Niles e la Dexter commisero quei furti?

Précédemment dans Dexter… Il m'appelle.
Nelle puntate precedenti di Dexter.

Moi qui voulais me tirer en douce. Dexter!
E io che cercavo di sgattaiolare via in silenzio.

il demande à Dexter de pardonner à Nick.
chiede a Pike di vegliare sui suoi ragazzi.

Grâce à Rudy, je sais où Dexter le dérangé est né.
Grazie a Rudy ora so dove sono cominciati i problemi di Dexter.

Voici M.- Je suis l'insp… Lady Sylvia McCordle. Dexter.
E non l'abbiamo spostato. Sono Lady Sylvia McCordle- Piacere, sono l'isp.

Le gars qui joue Dexter?
Quel tizio di Dexter?

La position de Dexter Patterson dans le top 10 final de la catégorie OK-Junior(9e)
La posizione di Dexter Patterson nella Top 10 finale della categoria OK-Junior(9°)

Il y a une histoire dans le Detroit News, à Dexter dans le Michigan. Un jeune, du nom de Milo Radulovich.
C'è una storia sul Detroit News, da Dexter, Michigan su un ragazzo che si chiama Milo Radulovich.

Stan Liddy dans la cinquième saison de la série originale Dexter Showtime.
Stan Liddy nella quinta stagione della serie originale di Showtime Dexter.

poète qui a représenté la première génération de brésilien liste des épisodes de Dexter, au XVIIIe siècle.
poeta che ha rappresentato la prima generazione di brasiliano elenco di episodi di Dexter, nel XVIII secolo.

C'est le truc à propos des gens qui empoisonnent les autres, Dexter, ce sont vraiment de sales fouineurs.
E' tipico delle persone che avvelenano altre persone, Dexter… sono dannatamente furbi.