DURGA - traduction en Italien

• durga
• durgā

Exemples d'utilisation de Durga en Français et leurs traductions en Italien

dans certaines usines et certaines industries, il y a une déesse différente, le'Ministre de l'énergie atomique'- Durga, qui est particulièrement adorée là.
In certe fabbriche c'è una Dea separata,'Ministro per l'Energia Atomica: Durga, che è adorata in modo particolare nelle fabbriche e nelle industrie.

L'équipe de conception de Plazmalab a été invitée à visualiser Durga Mata et a répondu avec un design qui incarne l'essence de cette souche d'origine paradisiaque.
Il team di designers di Plazmalab ha accolto la nostra richiesta, visualizzando l'energia di Durga Mata e creando un disegno che incorpora l'essenza di questa nostra originale varietà.

Les trois premiers jours de Navratri sont dédiés à la déesse Durga(déesse guerrière)
I primi tre giorni di Navratri sono dedicati alla dea Durga(dea del guerriero)

Durga, viens ici!
Durga, vieni qui!

Durga, viens ici. Durga!.
Durga, vieni qui!

Durga, viens jouer.
Durga, vieni a giocare.

La déesse hindoue Durga.
La dea hindu Durga.

Et c'est pour Durga.
E questo è per Durga.

Durga, ouvre la porte.
Durga, apri la porta.

Durga, surveille le lait.
Durga, guarda il latte.

Durga trouvera un bon mari?
Durga troverà un buon marito?

Durga est dans notre équipe!
Durga è nella nostra squadra!

Celui de la déesse Durga.
Il rito della dea Durga.

Tata! Durga, viens ici.
Zia! Durga, vieni qui.

Amour et bénédictions à Durga et Apu.
Amore e benedizioni a Durga e Apu.

Que se passe-t-il? Durga!
Durga! Che cosa succede?

Le fruit que Durga t'a apporté.
La frutta che Durga ti porta.

Durga, tu veux des bonbons?
Durga, vuoi un po' di dolci?

Je vous attends pour la Durga Puja.
Ti aspetto per il Durga Puja.

Et vous Durga, me comprenez-vous?
E tu mi comprendi, Durga?