END - traduction en Italien

• settimana
• end
• fine
• weekend

Exemples d'utilisation de End en Français et leurs traductions en Italien

En 1994, Serhat crée End Productions, sa propre société de production.
Nel 1994 Serhat crea la sua compagnia di produzione, la End Productions.

Il exprima aussi son désir de passer de defensive end à outside linebacker.
Greene fu spostato dal ruolo di outside linebacker a quello di defensive end.

Merci encore pour votre aide; un week- end formidable!
Grazie ancora per il vostro aiuto; avere un fine settimana fantastico!

For notre objectif aujourd'hui, je touche juste sur les avantages de"Back- End de vente".
For oggi, facciamo solo in chiave sui benefici di"back-end di vendita".

Wellness Hotel MenDan- offres de week- end de bien- être à tarif réduit.
Wellness Hotel MenDan- offerte scontate per un fine settimana benessere.

Merci encore pour votre aide; un week- end formidable! Amy.
Grazie ancora per il vostro aiuto; avere un fine settimana fantastico! Amy.

Joint entreprise sont pratiquement end….
Joint sono praticamente endless.

J'ai demandé pourquoi nous étions toujours indisponibles pendant le week- end dernier?!
Vi chiedevate perchè fossimo sempre irreperibili durante gli ultimii weekends?!

décore les gâteaux chez End Zone Cakes.
Fa la decoratrice di torte presso la End Zone Cakes.

Watchmen: The End is Nigh ira au- delà du film
Watchmen: La Fine è Vicina andrà oltre il film

Week- end consacré à l'apprentissage des rudiments de la voile,
Weekend dedicati all'apprendimento delle nozioni base della vela,

Febrero 2010- Happy end en Italie Chaque pays européen est en train de transposer dans sa législation la Directive McCreevy sur les droits des actionnaires.
Febbraio 2010- Lieto fine in Italia Gli Stati Europei sono alle prese con il recepimento della Direttiva Mc Creevy sui diritti degli Azionisti.

Week- end du 2 juin Pension complète avec boissons aux repas inclus:- 3 nuits: 195,00 € par personne- 2 nuits: 150,00 € par personne Forfaits….
Weekend del 2 giugno Pacchetto in all'inclusive con bevande ai pasti servizio spiaggia:- 3 notti: 165,00 € a persona- 2 notti: 125,00 € a persona Pacchetti.

finissant à l'angle end.
che termina all'angolo fine.

Il y a aussi des forfaits spéciaux pour les couples, Week- end romantique dans la suite panoramique,
Non mancano poi pacchetti speciali per le coppie, weekend romantici in suite dalla vista panoramica,

Je ne souhaite pas être dans un film en DVD sans happy end.
Beh, senza offesa, ragazzi Ma non voglio essere in un film in DVD se non c'è un lieto fine.

Week- end de Juin, avec des températures exceptionnellement chaudes,
Weekend di giugno, con temperature eccezionalmente calde,

c'est pas vraiment le… happy end que tu envisageais pour Jack et toi.
non e' esattamente… il lieto fine che avevi immaginato per te e Jack.

collez le code suivant entre dessous et End sub.
per favore incolla il seguente codice sotto e Fine sub.

le troisième classé de chaque catégorie, il y aura le prix suivants: Week- end à l'Hôtel Restaurant
terzi classificati di ogni categoria ci saranno i seguenti premi: Weekend in Albergo Ristorante Benessere