Exemples d'utilisation de Escrocs en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Toi et ta bande de non-figuratifs, vous êtes des escrocs!
Seulement la moitié. L'autre, ce sont des escrocs.
Cet endroit est plein d'escrocs.
Qui è pieno di ladri.Toujours soldat. Un homme d'honneur dans un monde d'escrocs.
Ancora un soldato un uomo d'onore in un covo di ladri.Tous les escrocs du coin viennent ici pour de l'argent facile.
On est des escrocs, hein?
Parce que… Ce sont des escrocs, comme on dit.
Perché sono truffatore, come lei dice.Elle était meilleure que tous les escrocs que j'ai rencontrés, moi, y compris.
Elle déteste les films d'escrocs.
Dis-lui que je serai utile avec mes qualités d'escrocs.
Gli dica che sono piu' utile qui con le mie doti da truffatore.Et il y avait des escrocs.
E alcune erano delle imbroglione.Mais voler les escrocs n'est pas tout à fait voler, non?
Ma immagino che rubare a un ladro non sia nemmeno proprio illegale?Une bonne citoyenne a été arnaquée par des escrocs, et a subi des dommages.
Un buon cittadino è stato truffato da un truffatore e ha subito danni.Mais bien sûr, c'est comme ça que ces escrocs fonctionnent.
Ma ovviamente è così che funzionano queste truffe.il était le plus grand des escrocs du monde.
era il piu' grande truffatore del mondo.Escrocs!- Saltimbanques! Des bons à rien!
Escrocs! Des bons à rien!- Saltimbanques!
Truffatori! Dei buoni a nulla!- Saltimbanchi!elle fait partie de la Brigade des Escrocs.
Escrocs. Salauds. Vous m'avez tout pris!
Mi avete preso tutto. Imbroglioni! Bastardi!Princes, princesses, et chasseurs, escrocs.
