ET BILLETS - traduction en Italien

• e banconote
• e biglietti
• e cartamoneta
• e post
• e biglietteria

Exemples d'utilisation de Et billets en Français et leurs traductions en Italien

Formentera et billets clubs.
Formentera e biglietti club.

Actifs monétaires: pièces et billets, dépôts à vue bancaires
Attività monetarie: biglietti e monete, depositi bancari a vista,

Actifs monétaires: pièces et billets, dépôts bancaires à vue
Attività monetarie: biglietti e monete, depositi bancari a vista

Visual Composer est un plugin WordPress qui vous permettra de gagner bien du temps dans la création de page et billets WordPress à la mise en page personnalisé.
Visual Composer è un plugin per WordPress che vi farà risparmiare un sacco di tempo nella creazione di biglietti e layout di pagina di WordPress personalizzato.

l'Coupons et Billets VIP ne sont plus disponibles.
il Buoni e Biglietti VIP non sono più disponibili.

Trois ans plus tard, lespièces et billets ont été introduits dansles 12 États membres qui avaient adoptél'euro.
Tre annidopo le banconote e le monete in eurosono state introdotte nei 12 Stati membri che avevano adottato la moneta unica.

les pièces et billets nationaux seront retirés de la circula tion sans que les consommateurs aient même à se rendre à leur banque.
le monete e le banconote nazionali saranno tolte dalla circo lazione e i consumatori non dovranno nemmeno recarsi in banca.

L'introduction des pièces et billets en euro à partir du 1er janvier 2002 supposera un effort d'adaptation important,
L'introduzione delle monete e delle banconote in euro a partire dal 1° gennaio 2002 richiederà uno sforzo di adattamento notevole da parte dei professionisti

Er janvier 2002, les pièces et billets en euros ont remplacé les anciennes monnaies nationa.
Il 1º gennaio 2002 le banconote e le monete in euro hanno sostituito le monete nazionali.

l'introduction des pièces et billets libellés en écu interviendrait quelques temps après la conversion des marchés de capitaux.
l'introduzione delle monete e delle banconote espresse in ECU avverrebbe qualche tempo dopo la conversione dei mercati dei capitali.

L'introduction des pièces et billets en euros a été suivie de près par les pays"pré-in.
L'introduzione delle banconote e delle monete in euro è stata attentamente seguita negli Stati membri che non fanno parte dell'area dell'euro.

Le retrait des pièces et billets s'effectuera selon la même procédure générale que pour la distribution de l'euro.
Le banconote e le monete metalliche saranno ritirate in base alla stessa procedura generale utilizzata per la distribuzione dell'euro.

Les"Dispositions finales du règlement prévoiraient que les pièces et billets nationaux cesseraient d'avoir pouvoir libératoire six mois après la fin de la période transitoire.
Le"Disposizioni finali" del regolamento prevederebbero che le banconote e le monete nazionali cesseranno di avere potere liberatorio sei mesi dopo la fine del periodo transitorio.

Les données techniques et statistiques relatives aux pièces et billets contrefaits seront stockées dans le système de contrôle des contrefaçons(CMS)
I dati tecnici e statistici sulle banconote e monete false saranno immagazzinati nel sistema di monitoraggio delle contraffazioni(CMS)

Début de la campagne d'information de la BCE sur les pièces et billets euro et dévoilement au public des signes de sécurité des billets..
Inizio della campagna d'informazione della BCE sulle monete metalliche e le banconote in euro e informazione del pubblico sulle caratteristiche di sicurezza delle banconote..

Les pièces et billets en DM pourront être rapportés à la Bundesbank sans limite de temps
Le banconote e le monete in DEM potranno essere convertite, senza limiti di tempo

Les pièces et billets en DM pourront être rapportés à la Bundesbank sans limite de temps
Le banconote e le monete metalliche in DEM saranno rimborsate, senza limiti di tempo

Les pièces et billets en euros seront émis en janvier 2002
Le monete e le banconote in euro entreranno in circolazione nel gennaio 2002

Au total, la sous-alimentation en pièces et billets a représenté 622 millions d'EUR.
Il valore totale delle banconote e delle monete in euro della fase di prealimentazione è stato pari a 622 milioni di EUR.

Les pièces et billets en euros, ainsi que les différents drapeaux nationaux,
Sono disegnate anche le banconote e le monete in euro,