EXECUTIVE - traduction en Italien

• executive
• esecutivo
• esecutiva

Exemples d'utilisation de Executive en Français et leurs traductions en Italien

conjointement avec le Scottish Executive Environment and Rural Affairs Department(SEERAD)
in collaborazione con lo Scottish Executive Environment and Rural Affairs Department(SEERAD)

Nous avons vu que la Commission executive a travaillé sur deux aspects:
Abbiamo visto che la Commissione esecutiva ha lavorato su due aspetti:

La Executive Education Center(CEE)
Il Executive Education Center(CEE)

la Commission executive a adopté le paquet prix pour la campagne 1997/1998 sans apporter,
la Commissione esecutiva ha adotta to il pacchetto prezzi per la campagna 1997/1998 senza apportare,

chief executive officer de MSC Cruises,
chief executive officer di MSC Cruises,

s'est entretenu avec Robert Weideman, Executive Vice President et General Manager chez Nuance Enterprise,
ha parlato con Robert Weideman, Vicepresidente esecutivo e Direttore generale di Nuance Enterprise, per capire in

Ce que l'on peut reprocher à la Commission executive c'est d'abord de s'être enfermée dans la triple logique uniforme de la baisse des prix,
Ciò che si può rimproverare alla Commissione esecutiva è innanzitutto di essersi chiusa nella triplice e piatta logica del calo dei prezzi,

président et chief executive d'Etihad Airways- se développe comme une des principales destinations de croisière internationales,
presidente e chief executive di Etihad Airways- si sta sviluppando come una delle principali destinazioni di crociera internazionali,

Je demande vraiment l'année et continuer mon voyage privilégié sur Keepers feu Casino Hôtel som Executive Casino Hôte,
Sono davvero chiedendo l'anno e privilegiato un continuare il mio viaggio on Fire Keepers Casinò Albergo som esecutivo Casinò Ospite,

Nous avons très bien collaboré avec CSSC pendant bien des années- elle a déclaré le senior executive vice president Ship Power de Wärstilä,
Abbiamo ottimamente collaborato con CSSC per molti anni- ha dichiarato il senior executive vice president Ship Power di Wärstilä,

la proposition de résolution ne prévoit que la« seule fonction executive dans un Etat membre» comme incompatibilité.
la proposta di risoluzione prevede come in compatibilità«la sola funzione esecutiva in uno Stato membro».

Les avions de ligne Executive, ou un turbopropulseur d'avion privé pour votre prochain voyage à chaque fois que vous avez besoin, 24/7.
Aerei di linea esecutivo, o turboprop aerei privati per il tuo prossimo viaggio ogni volta che avete bisogno, 24/7.

La monocoque joue sur le contraste entre la rigidité des surfaces externes enveloppées de cuir Cuoio Saddle Executive ou de cuir Pelle Frau®
La monoscocca gioca sul contrasto fra rigidità delle superfici esterne avvolte da Cuoio Saddle Executive o Pelle Frau®,

la demande que la Commission executive ouvre à Katmandou un bureau de représentation,
la domanda che la Commissione esecutiva apra a Katmandu un ufficio di rappresentanza,

président de Marine Solutions et senior executive vice president de Wärstilä Corporation- se reprend avec difficulté de la crise économique mondiale
presidente di Marine Solutions e senior executive vice president di Wärstilä Corporation- si sta riprendendo a fatica dalla crisi economica mondiale

Nous sommes l'unique compagnie- il a souligné Norbert Stiekema, executive vice president Sales& Marketing de Costa Crociere- à proposer des croisières régulières dans ces superbes îles de l'Océan Indien, en donnant la possibilité à nos hôtes de vivre un congé extraordinaire.
Siamo l'unica compagnia- ha sottolineato Norbert Stiekema, executive vice president Sales & Marketing di Costa Crociere- a proporre crociere regolari in queste stupende isole dell'Oceano Indiano, dando la possibilità ai nostri ospiti di vivere una vacanza straordinaria.

devenu aujourd'hui le Scottish Executive Environment and Rural Affairs Department ministère écossais pour l'environnement
che è ora lo Scottish Executive Environment and Rural Affairs Department ministero scozzese dell'ambiente

le Hillside Executive Accommodation propose des hébergements indépendants,
l'Hillside Executive Accommodation dispone di alloggi con cucina

ancien Vice President et CIO de l'informatique à Taco Bell et CFO et Executive Vice President à Chevys,
Vice President di IT a Taco Bell e CFO e Executive Vice President di Chevys,

la fête des Pères a patiné dans les couloirs de la proximité Old Executive Office Building,
la festa del papà pattinato nei corridoi del vicino Old Executive Office Building,