FALCK - traduction en Italien

• falck

Exemples d'utilisation de Falck en Français et leurs traductions en Italien

Thyssen, Falck, Tadfin et Riva.
Thyssen, Falck, Tadfin e Riva.

un plan de restructuration de Falck a fait l'objet d'une notification à la Commission.
un piano di ristrutturazione della Falck ha formato oggetto di una notifica alla Commissione.

Falck Spa, Milano Installation d'une coulée continue pour blooms;
Falck Spa, Milano Installazione di un impianto di colata continua per blumi;

faisant partie du groupe sidérurgique Falck.
facente parte del gruppo siderurgico Falck.

Affaire C 319/90- Otto Pressler Weingut Weingroßkellerei GmbH& Co. KG/Allemagne Commission et Società acciaierie et fer riere lombarde Falck SpA/Commission JO C 53 du 28.2.1992.
Causa C-319/90- Otto Pressler Weingut-Weingrosskellerei GmbH & Co KG/ Germania SpA e Italsider SpA/Commissione e Società acciaierie e ferriere lombarde Falck SpA/Com-missione.

de vente en commun conclus par les entreprises sidérurgiques italiennes Falck et Redaelli JO L 324 18.11.78 p.26.
recante autorizzazione degli accordi conclusi fra le due imprese siderurgiche italiane, Falck e Redaelli, per la specia lizzazione e per l'acquisto e la vendita in comune GU L 324 18.11.78 pag.26.

autorisant des accords de spécialisation et d'achat et de vente en commun conclus par les entreprises sidérurgiques italiennes Falck et Rcdaclli.
recante autorizzazione degli accordi conclusi fra le due imprese siderurgiche italiane, Falck e Rcdaelli, per la specia lizzazione e per l'acquisto e la vendita in comune GU L 324 18.11.78 pag.26.

Inge Bödding et Hildegard Falck derrière les équipes de la République démocratique allemande et des États-Unis.
insieme ad Anette Rückes, Inge Bödding e Hildegard Falck.

Giorgio Enrico Falck) et de l'ancien Parti populaire jettent les bases de la future Démocratie chrétienne.
Giorgio Enrico Falck) che degli ex popolari posero le basi per la fondazione della Democrazia Cristiana.

Il est d'abord remplacé par Mark Achabal pour quleques concerts puis de façon définitive par le batteur européen Bob« Sid» Falck qui jouait auparavant dans le groupe de Paul Di'Anno, Battlezone.
Fu temporaneamente sostituito da Mark Archibole, per qualche show, e poi permanentemente dal batterista Sid Falck che fino a quel momento aveva militato nei Battlezone di Paul Di'Anno.

Cette initiative a été confrontée à son premier défi majeur lors du licenciement de I 857 salariés par trois grandes entreprises du Nord de l'Italie: Falck Spa, Montello Spa
L'iniziativa ha dovuto affrontare la più grave sfida quando I 857 lavoratori sono stati licenziati da tre grandi imprese dell'Italia settentrionale: Falck Spa, Montello Spa,

Il naitra de cette union le petit Giorgio Enrico Falck qui créera la Società Anonima Acciaierie e Ferriere Falck en 1906, à Sesto San Giovanni, dans la banlieue de Milan.
Si trattava del Dopolavoro delle Acciaierie e Ferriere Lombarde Falck, gruppo aziendale nato a Sesto San Giovanni nel 1906.

Si vous êtes membre du programme de fidélité Best Western Rewards, vous pouvez même gagner des points au restaurant du Best Western Falck Village Hotel.
I membri del programma Best Western Rewards, al Best Western® Falck Village Hotel possono guadagnare punti anche al ristorante.

le Memorial Giorgio Falck.
il Memorial Giorgio Falck.

Mikko Kärkkäinen et Michael Falck, troisscientifiques de la supply chain,
Mikko Kärkkäinen e Michael Falck, tre studiosi di logistica,

Falck n'a pris pied sur ce marché qu'en 2000.
La Falck vi è entrata solo nel 2000.

Les activités de l'entreprise danoise Group 4 Falck et de l'entreprise de droit britannique Securicor consistent en la fourniture de services de sécurité privés.
Le attività dell'impresa danese Group 4 Falck e dell'impresa di diritto britannico Securicor consistono nella fornitura di servizi privati di sicurezza.

Falck SpA et Acciaierie di Bolzano SpA sont respectivement condamnées aux dépens dans les affaires C-74/00 Ρ
La Falck SpA e la Acciaierie di Bolzano SpA sono condannate aüe spese, rispettivamente, neue cause C-74/00 Ρ

La Commission demande le retrait du dossier de trois documents produits par ACB et Falck en annexe aux pourvois documents B6,
La Commissione chiede la rimozione dal fascicolo di tre documenti prodotti dalla ACB e dalla Falck in allegato agli atti di impugnazione documenti B6,

Pirelli ou Falck.
i Pirelli e i Falck.