FAYETTE - traduction en Italien

• fayette

Exemples d'utilisation de Fayette en Français et leurs traductions en Italien

rue La Fayette….
sulla Rue de La Fayette.

y compris la voiture qui montait le marquis de La Fayette lors de sa visite à Fayetteville.
tra cui la carrozza che ha guidato il marchese de Lafayette durante la sua visita a Fayetteville.

Benjamin Constant, La Fayette, le général Foy
La Fayette, il generale Foy

il est- avec La Fayette, d'Argenson, Pontécoulant,
con La Fayette, d'Argenson, Pontécoulant,

La Fayette déclare au duc d'Orléans qu'il souhaite« un trône populaire entouré d'institutions républicaines»,
La Fayette dichiara al duca d'Orléans di desiderare un trono popolare circondato da istituzioni repubblicane,

le père Duchesne était constitutionnel et faisait l'éloge du roi et de La Fayette, blâmant Marie-Antoinette et Marat
faceva gli elogi del Re Luigi XVI e di La Fayette, deplorando Maria Antonietta d'Austria

Desmarquoy et Caoutchoucs Modernes(France), Fayette Tubular Products,
Desmarquoy e Caoutchoucs Modernes(Francia), Fayette Tubular Products,

Chaussée d'Antin- La Fayette, permettant un accès direct aux Champs-Elysées
Chaussée d'Antin La Fayette permettono di raggiungere gli Champs Elysées

cet épisode démontre également le risque qu'il y a à la laisser aux mains du peu fiable La Fayette.
evidenziava nel contempo il rischio di lasciare un simile strumento nelle mani del poco affidabile La Fayette.

Quand le marquis de La Fayette parcourut les États-Unis en 1824-1825, il fut accueilli en héros en tant que première célébrité américaine, et de nombreuses nouvelles localités furent baptisées en son honneur, comme Lafayette, Fayette ou encore Fayetteville.
Quando La Fayette percorse gli Stati Uniti nel 1824-25, fu accolto come un eroe e numerose nuove località presero il nome di Lafayette o Fayette o Fayetteville.

à l'intersection entre la rue de Saint-Quentin et la rue La Fayette.
tra rue Saint-Quentin e la rue La Fayette.

Cassien Bernard, l'hôtel Banke impose sa majestuosité au carrefour du boulevard La Fayette et de la rue Pillet Will.
l'hotel Banke si erge in tutta la sua maestosa imponenza all'incrocio tra Boulevard La Fayette e Rue Pillet Will.

Situé en plein cœur du Faubourg Saint- Honoré, le boutique- hôtel Marquis est un somptueux établissement dont le nom rend hommage au marquis de La Fayette qui a vécut dans ce très bel hôtel particulier du XVIIIe siècle.
Situato nel cuore di Faubourg Saint-Honoré, il boutique hotel MARQUIS è un edificio sontuoso il cui nome rende omaggio al marchese de La Fayette che visse in questo bellissimo e suggestivo hotel nel XVIII secolo.

la ligne droite de la rue La Fayette, réalisés partiellement avant 1870,
il rettilineo di rue La Fayette, parzialmente realizzati prima del 1870,

elles donnent sur les rues La Fayette ou Pillet Will,
godono di vista sulle vie La Fayette o Pillet Will

son design sophistiqué avec vue sur la rue La Fayette ou la rue Pillet-Will
dal design raffinato e con vista su Rue La Fayette o Rue Pillet-Will,

la formation de la Garde nationale, avec à sa tête le marquis de La Fayette.
la formazione della Guardia Nazionale guidata dal Marchese di Lafayette.

au nord par le cours La Fayette.
a nord da cours La Fayette.

du quartier commerçant de Saint-Lazare, du Printemps et des Galeries La Fayette.
dai grandi magazzini Printemps e Galeries Lafayette.

que l'entourage de La Fayette avait encore l'espoir de voir proclamer avec le concours du général,
che l'entourage di La Fayette aveva ancora la speranza di proclamare, Laffitte seppe evitare