FERNANDES - traduction en Italien

• fernandes

Exemples d'utilisation de Fernandes en Français et leurs traductions en Italien

Pedro Fernandes de Queirós quitte Callao à la tête de trois navires à la recherche de la Terra australis.
Torres si era unito alla spedizione di Pedro Fernandes de Queirós che salpava dal Perù attraverso l'oceano Pacifico alla ricerca della Terra Australis.

João Mário Nunes Fernandes, né le 11 octobre 1993 à Bissau,
João Mário Nunes Fernandes, noto semplicemente come João Mário(Bissau, 11 ottobre 1993), è un calciatore guineense,

Rosado Fernandes(RDE)-(PT) Madame le Président,
Rosado Fernandes(RDE).-(PT) Signora Presidente,

Premièrement, je vais ignorer les commentaires de M. Rosado Fernandes sur la commission des budgets.
Innanzi tutto ignorerò i commenti dell'onorevole Rosado Fernandes sulla commissione per i bilanci che, come la sua relazione,

De 1720 à 1735, la Capitainerie de Bahia avait comme dirigeant le vice-roi Vasco Fernandes César de Menezes, comte de Sabugosa.
Dopo il 1720, con la nomina di Vasco Fernandes de César Meneses, conte de Sabugosa.

António Fernandes plus connu sous le nom de Yaúca
António Fernandes, meglio noto come Yaúca(Benguela,

Bruno Correa Fernandes Caboclo, né le 21 septembre 1995 à Osasco,
Bruno Correa Fernandes Caboclo(Osasco, 21 settembre 1995) è un cestista brasiliano,

António Fernandes Roquete est un footballeur portugais né le 8 août 1906 à Salvaterra de Magos et mort le 18 décembre 1995 à Lisbonne.
António Fernandes Roquete(Salvaterra de Magos, 8 agosto 1906- Lisbona, 18 dicembre 1995) è stato un calciatore portoghese.

N° 4-538/333 groupe ELDR, Rosado Fernandes, Pasty et Poisson, au nom du groupe UPE,
ELDR, Rosado Fernandes, Pasty e Poisson a nome del gruppo UPE,

Jaime Fernandes Magalhães, plus couramment appelé Jaime Magalhães,
Jaime Fernandes Magalhães(Porto, 10 luglio 1962) è un ex calciatore portoghese,

Les atolls voisins de Butaritari et de Makin sont« découverts» par Pedro Fernandes de Queirós en 1606 qui les baptise les îles du Buen Viaje Bon Voyage.
Butaritari e la vicina Makin sono battezzate isole del Buen Viaje da Pedro Fernandes de Queirós nel 1606.

Travail de Ana Carolina Fernandes.
Lavoro di Ana Carolina Fernandes.

L'adresse physique est Fernandes Tomas, 579.
L'indirizzo fisico è Fernandes Tomas, 579.

Nom de scène de Luiz Claudio Daniel: Fernandes cacao.
Nome d'arte di Luiz Claudio Daniel: Cacao Fernandes.

Hilaire Fernandes a amélioré l'utilisabilité de DrGeoII dans un nouveau paquetage XO.
Hilaire Fernandes ha migliorato l'usabilità del DrGeoII(EN) in un nuovo XO bundle(EN).

Derek Fernandes est né le 14 mai 1954 à Sirsi, alors diocèse de Belgaum.
Derek Fernandes è nato il 14 maggio 1954 a Sirsi, allora diocesi di Belgaum.

C'est ce qu'affirme le Père jésuite indien Stan Fernandes, directeur du JRS- Afghanistan.
Lo afferma il gesuita indiano P. Stan Fernandes, direttore del JRS-Afghanistan.

Hôtel sur la plage de João Fernandes, construit en 2004 et mis en service en Décembre 2004.
Hotel Pousada sulla spiaggia di João Fernandes, costruita nel 2004 e commissionato nel dicembre 2004.

Mon corapporteur José Manuel Fernandes(PPE-PT) et moi veillerons à ce que ces négociations tiennent compte de nos préoccupations.
Insieme al mio co-relatore José Manuel Fernandes(Ppe-Portogallo), farò in modo che in questi negoziati le nostre preoccupazioni siano affrontate.

Le 13 août, le cardinal brésilien Serafim Fernandes de Araújo, archevêque émérite de Belo Horizonte,
Il 13 agosto festeggia l'ottantesimo genetliaco il porporato brasiliano Serafim Fernandes de Araújo,