FERROCHROME - traduction en Italien

• ferrocromo
• ferro-cromo

Exemples d'utilisation de Ferrochrome en Français et leurs traductions en Italien

le chromate soluble sont utilisés dans les alliages ferrochrome, le chromage électronique pour le revêtement anticorrosion,
il cromato solubile sono utilizzati nelle leghe ferro-cromo, nella cromatura elettronica per rivestimenti anticorrosione,

Forte mondiale ferrochrome- en utilisant la croissance production d'acier inoxydable,
Forte globale ferrocromo che utilizzano acciaio inox crescita della produzione,

Le taux de change que le ferrochrome gagne est comparable à l'or
Lo scambio ferro-cromo straniera che guadagna è paragonabile con oro

qu'il y a lieu d'augmenter la quantité en ce qui concerne le ferrochrome(numéro d'ordre 09.2711),
dei contingenti tariffari comunitari; che è opportuno aumentare le quantità di ferrocromo(numero 09.2711), di isopropilidene(numero 09.2859)

le transformer en ferrochrome et encore faire un profit
trasformarlo in ferro-cromo e ancora realizzare un profitto,

d'Union soviétique, le ferrochrome de Suède et d'Afrique du Sud.
dall'Unione Sovietica, il ferrocromo dalla Svezia e dall'Africa del Sud.

de dire chinois ferrochrome producteurs, qui fonctionnent à basse,
dire cinesi ferro-cromo produttori, che operano a bassa capacità,

la production locale a diminué de ferrochrome 9 pour cent à 3.28 millions de tonnes,
tonnellate dello scorso anno, mentre il locale di uscita ferrocromo calo 9 percento a 3.28 milioni di tonnellate,

Ferro lege ringar Trollhätteverken AB, Etibank et Zimbabwe Alloys Limited, pour leurs exportations de ferrochrome à faible teneur en carbone vers la Communauté;
Zimbabwe Alloys Limited hanno assunto impegni a nome dei loro esportatori di ferro-cromo a basso tenore di carbonio nella Comunità.

la Commission a établi que le ferrochrome à faible teneur en carbone obtenu à partir de déchets d'aciers alliés d'une teneur en chrome inférieure à 30% diffère sensiblement du produit considéré à de nombreux égards
la Commissione ha stabilito che il ferrocromo a basso tenore di carbonio ottenuto dalla lavorazione di rottami di acciaio legato e con un tenore di cromo massimo del 30 % differisce notevolmente dal prodotto in esame sotto diversi aspetti e dovrebbe pertanto essere

le repeuplement par des centres de distribution en acier inoxydable dans la première moitié de 2011 soutenu la croissance de la demande mondiale à la fois pour l'acier inoxydable et le ferrochrome- Afrique du Sud et a la possibilité de continuer à être le fournisseur chef de file
di ripopolamento da parte di centri di distribuzione in acciaio inox nella prima metà del 2011 sostenuto la crescita della domanda mondiale sia per acciaio inox e ferro-cromo- e il Sud Africa ha la possibilità di continuare ad essere il fornitore di piombo

la diminution des ventes de ferrochrome pour l'année à Décembre 31,
la diminuzione delle vendite ferrocromo per l' anno a dicembre 31,

dans le cadre de la procédure anti-dumping concernant les importations de ferrochrome a faible teneur en carbone relevant de la sous position 73.02 ex Ε I du tarif douanier commun,
nell' ambito della procedura antidumping riguardante le importazioni di ferro-cromo a basso tenore di carbonio della sottovoce 73.02 ex E I della tariffa doganale comune, corrispondente al codice Nimexe ex 73.02-52,

qui comprend le développement d'une 360 000 t/ a de ferrochrome, ainsi que la mine Magareng.
miliardi di espansione II, che comporta lo sviluppo di una 360 000 t/ y ferro-cromo fonderia nonché miniera Magareng.

Elle fabrique également du ferrochrome.
Outokumpu produce anche ferrocromo.

Ferrochrome, contenant en poids plus de 4% de carbone.
Ferrocromo, contenente, in peso, più di 4 % di carbonio.

Ferrochrome contenant en poids une quantité de carbone comprise entre3et4.
Ferro-cromo contenente in peso una quantità di carbonio compresa fra il 3 e il 496.

Certains produits textiles de Turquie(2)- ferrochrome surraffiné 3.
Taluni prodotti tessili della Turchia(2).- ferrocromo superraffinato 3.

Le ferrochrome se présente en masses cristallines très dures,
Il ferro-cromo si presenta in masse cristalline durissime,

SA produit 50% de ferrochrome du monde.
SA prodotto 50% del ferrocromo del mondo.