FORMATIF - traduction en Italien

• formativo
• di formazione
• formativa
• formativi

Exemples d'utilisation de Formatif en Français et leurs traductions en Italien

Interventions formatives pour la logistique complétée
Interventi formativi per la logistica integrata

Interventions formatives pour la logistique complétée
Interventi formativi per la logistica integrata

et peuvent être décrits comme des«évaluations formatives».
possono essere generalmente definiti"prove di valutazione formativa.

Pendant les années formatives il se sentait souvent comme s'il n'était pas comme les autres garçons.
Durante i suoi anni formativi lui sì è gia sentito di non essere come gli altri ragazzi.

L'engagement concerne même l'activation des parcours formatives pour ces travailleurs qui devront être des employés en nouvelles activités.
L'impegno riguarda anche l'attivazione dei percorsi formativi per quei lavoratori che dovranno essere impiegati in nuove attività.

grâce à une démarche éducative et formative globale.
approccio incentrato sulla qualità, tramite un'istruzione e una formazione complete.

Activation d'appropriées parcours formatives et de reclassement professionnels,
Attivazione di appositi percorsi formativi e di riqualificazione professionali,

Cela vaut particulièrement lorsqu'il s'agit de développer une approche qualitative, grâce à une démarche éducative et formative globale.
Ci si riferisce in particolare all'introduzione di un approccio di qualità tramite un'istruzione e una formazione complete.

Ils sont aussi bien qu'instrumental qu'ils étaient dans les années formatives, quand notre entreprise a établi
Essi hanno oggi un ruolo importante tanto quanto negli anni formativi, quando l'azienda è stata fondata

Le Comité estime que ces objectifs présentent eux aussi une importante dimension éducative et formative.
Il Comitato ritiene che per conseguire questi obiettivi sia importante occuparsi anche della componente istruzione e formazione.

Les problèmes des dispositifs de formation en Europe se retrouvent malheureusement dans les systèmes éducatifs et formatifs européens pris dans leur ensemble.
Purtroppo, i problemi dei sistemi di formazione europei sono identici a quelli che affliggono tutti i sistemi di istruzione e formazione europei.

elle a voulu parvenir à un recueil d'orientations pratiques et formatives dans une double ligne.
si è voluto pervenire ad una raccolta di orientamenti pratici e formativi nella duplice linea.

de rencontres formatives, de nouvelles naissances.
di incontri formativi, di nuove nascite.

de la recherche coexistent deux orientations formatives principales, respectivement tournées vers.
della ricerca coesistono due principali orientamenti formativi, rivolti rispettivamente.

à la typologie de fonctions demandées et aux parcours formatives nécessaires.
alla tipologia di mansioni richieste ed ai percorsi formativi necessari.

Le parcours de formation est divisé en deux Unités formatives fondamentales: technico-professionnelles et transversales.
Il percorso formativo è articolato in Unità Formative distinte in due aree fondamentali: tecnico-professionali e trasversali.

Settore FSE e Sistema della Formazione della Direzione Generale delle Politiche Formative e dei Beni Culturali _BAR.
l'aiuto _BAR_ Regione Toscana, Settore FSE e Sistema della Formazione della Direzione Generale delle Politiche Formative e dei Beni Culturali _BAR.

L'évaluation formative: pour un meilleur apprentissage dans les classes secondaires, 2005.
vedere OCSE, Formative Assessment- Improving Learning in Secondary Classrooms, 2005.

De faire de l'auto-évaluation scolaire un instrument efficace de renforcement de la capacité formative des écoles;
Far sì che l'autovalutazione diventi effettivamente uno strumento per rafforzare la capacità delle scuole di perfezionarsi;

The Formative Period, 1891-1924.
The Formative Period, 1891-1924.