GEORGES - traduction en Italien

• georges
• giorgio
• georgij

Exemples d'utilisation de Georges en Français et leurs traductions en Italien

Il y rencontre notamment André Breton et Georges Braque.
Spesso combatte a boxe con André Derain e con Georges Braque.

La formation fut assurée par deux membres du cabinet Georges OUATTARA.
È da sottolineare inoltre che la formazione è stata supportata da due membri del Gabinetto di Georges Ouattara.

Les films de Georges Carmier- Liste des films mettant en vedette Georges Carmier.
Film con Georges Carmier- Lista dei film interpretati per Georges Carmier.

Mort! Pourquoi Georges?
Morto. Perché l'avranno ucciso?

Il est le premier des cinq enfants du couple grand-ducal qui auront après lui: Alexandre(1869-1870), Georges(1871-1899), Michel(1878-1918),
È il primo dei sei figli della coppia imperiale che ebbe anche Aleksandr(1869-1870), Georgij(1871-1899), Ksenija(1875-1960), Michail(1878-1918)

Je me suis précipitée chez Georges et je lui ai demandé si les rayons cosmiques pouvaient pénétrer dans l'avion.
Sono allora andata di corsa a casa di Giorgio e gli ho chiesto se i raggi cosmici entrano nell'aereo.

On fout notre cul au nez de Georges Bush avec la bite dans la bouche de sa fille.
Siamo a chiappe all'aria di fronte a George Bush con l'uccello nella bocca di sua figlia.

Le deuxième bureau fut dirigé par le colonel Jean Sandherr entre 1886 et 1895, puis Georges Picquart entre 1895 et 1896, et Hubert-Joseph Henry de 1897 à 1898.
Il Deuxième Bureau fu diretto dal Colonnello Jean Sandherr tra il 1886 e il 1895, poi da Georges Picquart tra il 1895 e il 1896, e da Hubert-Joseph Henry dal 1897 al 1898.

Catherine Ferrand, une orpheline, travaille comme bonne chez Georges Mallet, maire
Catherine Ferrand è un'orfana che viene allevata nella casa di Georges Mallet, candidato sindaco,

Le dernier évêque catholique de Brême Georges de Braunschveig-Lüneburg(en) meurt en 1566 sans être remplacé.
L'ultimo vescovo di Brema Georg von Braunschweig-Lüneburg morì nel 1566 e non ebbe successori.

Georges Kodinos indique, dans son Patria de Constantinople, que Constantina a été décapitée
Patria, attribuito a Giorgio Codino, sostiene che Costantina venne decapitata

Gramsci a écrit« Niccodemi est Georges Ohnet tard,
Di lui scrisse Antonio Gramsci:"Il Niccodemi è un Giorgio Ohnet in ritardo,

Le château avait été contrôlé par la Maison de Hohenzollern depuis que Georges, le grand-père, s'est rangé du côté des Autrichiens en 1866, lors de la Guerre austro-prussienne.
Il castello era diventato di proprietà degli Hohenzollern da quando il nonno di Giorgio si era alleato con gli austriaci nella guerra austro-prussiana del 1866.

Il descend du grand-duc Georges de Mecklembourg-Strelitz par son père, ainsi que du roi Frédéric-Auguste III de Saxe
È un discendente agnatico del Granduca Georg di Meclemburgo-Strelitz e attraverso sua madre un discendente

En 1981, Francis Lopez, qui voit se faner l'opérette et désespère de lui redonner jouvence, rappelle Georges Guétary pour une nouvelle opérette,
Nel 1981, Francis Lopez si rivolse nuovamente a Georges Guétary per una nuova operetta,

C'est le rôle que va remplir Georges Eugène Haussmann,
Questo ruolo fu assunto da Georges Eugène Haussmann,

En 1898, avec Xavier Privas, Georges Baltha et d'autres, il fonde le Cabaret des Arts.
Nel 1788, con Hendrik de Cort ed altri, fondò una società di artisti, la Konstmaetschappij.

Georges Bush, l'homme par qui la guerre est arrivée en Irak,
Per George Bush, l'uomo attraverso cui la guerra è arrivata in Irak,

A l'initiative de Soierie Vivante une place"Georges Mattelon" existe à l'angle des rues Richan et Tour du Pin.
Per iniziativa di Soierie Vivante una piazza è stata dedicata a Georges Mattelon all'angolo tra la rue Richan e la rue Tour du Pin.

Selon le prieur Pierre Georges Tolomei dit il Teramano(†1473)
Secondo la relazione del prevosto Pietro di Giorgio Tolomei detto il Teramano(1473)