HALLMARK - traduction en Italien

• hallmark

Exemples d'utilisation de Hallmark en Français et leurs traductions en Italien

En 1994, il poursuivit en justice Hallmark Cards après que l'entreprise eut utilisé son nom sans autorisation.
Nel 1994 fece causa alla Hallmark Cards dopo che essi avevano utilizzato il suo nome e la famosa frase al momento dello sbarco senza permesso.

Est-ce que Hallmark fait des cartes"Désolé fils,
Hallmark fa dei biglietti tipo:"Figliolo,

Le film est diffusé aux USA le 3 décembre 2011 sur la chaîne Hallmark Channel.
Il film fu trasmesso negli Stati Uniti il 14 dicembre 2010 con il titolo Three Wise Women sulla rete televisiva Hallmark Channel.

Febreze, Hallmark à découvrir leur personnalité de marque.
Febreze, Hallmark a scoprire la loro personalità di azienda.

En 1951, Menotti écrivit son cher opéra de Noël Amahl and the Night Visitors pour le Hallmark Hall of Fame.
Nel 1951, Menotti aveva scritto la sua pregevole opera natalizia Amahl and the Night Visitors per l'Hallmark Hall of Fame.

A Christmas Album, est distribué par« Hallmark Cards».
è uscito A Christmas Album, distribuito dalla Hallmark Cards.

Qui est l'opérateur du Hallmark Casino?
Chi è l'operatore per Hallmark Casino?

Papillon fée poupée en bois par Jone Hallmark.
Farfalla fata bambola di legno di Jone Hallmark.

Hallmark Casino a été fondé en 2016.
Hallmark Casino è stato fondato nel 2016.

Les invités du secteur sont invités à s'arrêter au Hallmark Hotel& Spa Bournemouth.
Gli ospiti della zona sono invitati a arrestarsi al Hallmark Hotel & Spa Bournemouth.

La prochaine exposition est prévue pour le 8 août 2010 à l'hôtel Hallmark de Manchester.
La prossima fiera e' in programma per l'8 agosto all'hotel Hallmark di Manchester.

Hallmark est une soupe épicée de fruits de mer Thai Tom Yam.
Hallmark è un piccante zuppa di pesce Thai Tom Yam.

Le support complet de Hallmark Casino est disponible pour les clients 24/7.
Il supporto completo di Hallmark Casino è disponibile per i clienti 24 ore su 24, 7 giorni su 7.

Hallmark Casino utilise les dernières technologies de cryptage
Hallmark Casino utilizza le più recenti tecnologie di crittografia

Les essais conduits par Hallmark ont montré que les propriétés de rigidité d'Ensocoat en 1275 g/m2 sont excellentes.
Test svolti dalla Hallmark hanno dimostrato l'ottima rigidità del cartoncino Ensocoat(275 g/m2).

Légende: Les essais conduits par Hallmark ont montré que les propriétés de rigidité d'Ensocoat en 1275 g/m2 sont excellentes.
Didascalia Test svolti dalla Hallmark hanno dimostrato l'ottima rigidità del cartoncino Ensocoat(275 g/m2).

Tout comme leurs concurrents américains, tous les matins, ils doivent lire des citations des cartes de vœux Hallmark qui les inspirent, comme« les portes seront ouvertes pour ceux qui seront assez audacieux pour frapper».
Tutte le mattine, leggono quelle citazioni colme d'ispirazione tipiche delle carte di Hallmark, cose come:"le porte verranno aperte a coloro che saranno abbastanza audaci da bussare". I loro concorrenti americani amano farlo.

je pense qu'il n'y a pas une carte'Hallmark' qui pourrait exprimer toute la gratitude
credo non vi sia un biglietto Hallmark che possa esprimere tutta la gratitudine

Présentant une décoration et du mobilier modernes, les chambres du Hallmark Hotel Glasgow disposent toutes d'une télévision à écran plat de 81 cm avec les chaînes du bouquet Sky Sports
Tutte le camere dell'Hallmark Hotel Glasgow dispongono di mobili e arredi moderni, di una TV a schermo piatto da 32" con canali sportivi Sky

Un marathon de film de vacances Hallmark même si ce n"est pas Noël.
Un film vacanza maratona di Hallmark, anche se non è il Natale.