HEDDA - traduction en Italien

• hedda

Exemples d'utilisation de Hedda en Français et leurs traductions en Italien

Regarde ça, Hedda.
Guardati intorno, Hedda.

Percival.- Elle a volé leur paie, Hedda.
Percival.- Ha rubato le loro paghe, Hedda.

Hedda, Louella, Walter Winchell n'ont jamais deviné?
Hedda, Louella e Walter Winchell non lo notarono?

Je serais tout à fait heureuse en Hedda Gabler.
Sarei stata perfetta nel ruolo di Hedda Gabler.

La fenêtre, Hedda!
La finestra, Hedda!

Tu as vu la colonne d'Hedda ce matin?
Hai visto l'articolo di Hedda, stamattina?

Vous devez aller, Hedda.
Devi andartene, Hedda.

C'est dommage qu'Hedda ne puisse pas terminer sa formation.
È un peccato che Hedda non possa completare il suo ciclo di trattamenti in modo normale.

Fritz Erpenbeck est marié à Hedda Zinner.
Fritz Erpenbeck è sposato con Hedda Zinner.

Je vais juste le dire, Hedda.
Lo diro' e basta, Hedda.

Hedda, vous devez trouver Magne.
Hedda, devi trovare Magne.

Évitez ce qu'écrit Hedda Hopper.
Ignora quello che scrive Hedda Hopper.

Hedda, ce qui se passe?
Hedda, che sta succedendo?

Hedda, chérie, dis ceci à tes lecteurs.
Hedda, cara, riferisci pure questo ai tuoi lettori.

Hedda, on te l'a déjà dit,
Hedda, te l'abbiamo gia' detto,

Domaine de la recherche en médecine et santé(1987-1989)(rapporteur: M™ Hedda Heuser) doc.
Settore della ricerca medica e sanitaria(1987-1989)(Relatrice: Hedda Heuser) doc. CES 200/87.

Et le fils d'Hedda était aux Philippines.
Il figlio di Hedda prestava servizio nelle Filippine.

Mais Hedda a été poussée à agir désespérement.
Ma Hedda fu costretta a compiere un'azione disperata.

Hedda, tu sais, que quand je vais à de tels événement publics,
Hedda, lo sai che quando sono a eventi del genere,

Des nouvelles de Hollywood, avec la chroniqueuse vedette Hedda Hopper.
Hollywood, gli uffici della famosa giornalista Hedda Hopper.