HERMANN - traduction en Italien

• hermann
• herrmann
• ermanno

Exemples d'utilisation de Hermann en Français et leurs traductions en Italien

comme nous aider, Hermann, Dawson et moi à garder le Molly's.
come aiutare me, Herrmann, e Dawson a tenerci il Molly's.

Gunzelin entre en conflit avec ses neveux Hermann et Ekkehard II,
Gunzelin si scontrò con i propri nipoti, Ermanno e Eccardo II,

La course de 1970 a finalement été remportée par le team Porsche avec le pilote allemand Hans Hermann et l'anglais Richard Attwood.
La gara del 1970 fu vinta dal team Porsche con il tedesco Hans Herrmann e l'inglese Richard Attwood alla guida.

Hermann et Frédéric mourut sans enfant
Ermanno e Federico morirono senza figlie

Loyal aux Staufens, Hermann III entra en conflit avec sa parenté du côté des Zähringen-Swabia.
Fedelmente devoto agli Staufen, Ermanno III entrò in conflitto con i suoi parenti della Zähringen-Svevia.

Hermann a conservé une réduction de Hesse-Rotenburg;
Ermanno mantenne l'Assia-Rotenburg in versione ridotta;

Hermann II de Lotharingie modifier- modifier le code- modifier Wikidata Hermann II de Lotharingie(né en 1049 tué à Dalhem, le 20 septembre 1085), comte palatin de Lotharingie de 1064 à sa majorité jusqu'à 1085.
Ermanno II di Lotaringia(1049- Dalhem, 20 settembre 1085) conte palatino di Lotaringia dal 1064, quando raggiunse la maggiore età, sino al 1085.

Hermann a souffert toute sa vie d'une infirmité au pied,
Ermanno soffrì per tutta la sua vita di una storpiatura al piede

Jobst Hermann de Lippe-Biesterfeld blason modifier- modifier le code- modifier Wikidata Jobst-Herman de Lippe-Biesterfeld(9 février 1625 à Detmold- 6 juillet 1678 à Biesterfeld) était un comte de Lippe, Sternberg et Schwalenberg.
Giudoco Ermanno di Lippe-Biesterfeld(Detmold, 9 febbraio 1625- Biesterfeld, 6 luglio 1678) fu conte di Lippe, Sternberg and Schwalenberg.

D'après les Annales Sangallenses maiores et la Chronique de Hermann de Reichenau, Wiborada aurait été recluse au voisinage de l'église Saint-Mange, fondée le 13 octobre 898 à Saint-Gall.
Secondo gli Annales Sangallenses maiores e la Cronaca Universale di Ermanno di Reichenau Viborada entrò nella sua reclusione nella chiesa di San Mang a San Gallo nel 916.

Hermann était le troisième fils de Bernard de Saxe-Weimar-Eisenach(1792-1862) de son mariage avec Ida de Saxe-Meiningen(1794-1852),
Ermanno era il terzo figlio del principe Bernardo di Sassonia-Weimar-Eisenach(1792-1862)

Hermann Ier comte palatin de Lotharingie de 966 à 996,
Ermanno I di Lotaringia, detto Pusillus(…- 996),

Le couple a eu deux enfants: Hermann, Prince Héréditaire de Wied(18 août 1899- 5 novembre 1941);
Ebbero due figli: Ermanno, principe Ereditario di Wied 18 agosto 1899- 5 novembre 1941, sposò la Contessa Maria Antonia di Stolberg-Wernigerode,

Hermann de Hesse-Rotenbourg modifier- modifier le code- modifier Wikidata Hermann IV de Hesse-Rotenbourg(15 août 1607 à Cassel- 25 mars 1658 à Rotenburg an der Fulda), fut le premier comte de Hesse-Rheinfels-Rotenburg.
Lagravio Ermanno IV d'Assia-Rotenburg(Kassel, 15 agosto 1607- Rotenburg an der Fulda, 25 marzo 1658) fu il primo langravio del semi-indipendente Assia-Rotenburg.

En 1151, la marche de Vérone fut retiré à Ottokar III de Styrie et remise à Hermann III.
Nel 1151 il margraviato di Verona fu tolto a Ottocaro III di Stiria e assegnato a Ermanno III.

Il transmit alors le comté de Salm à l'un de ses fils cadets, Hermann Ier de Salm.
Egli, poi, trasferì la contea di Salm ad uno dei suoi figli minori, Ermanno I. Quest'ultimo è considerato come il capostipite del Casato di Salm.

Hilduin est élu évêque de Liège par l'archévêque Hermann de Cologne.
fu eletto vescovo di Liegi dall'arcivescovo Ermanno di Colonia.

répu blique fédérale d'Allemagne, Hermann Schmidt, Import Export,
Repub blica federale di Germania Herman Schmidt, Import Export,

Hermann… est un de ces nombreux enfoirés qui pique les royalties… du Black qui fait sa fortune.
Èsoloun altrostronzobianco che ruba i diritti d'autore. dainerichegli hannofattofare i primi soldi.

Indépendamment, le physicien Hermann von Helmholtz a mesuré les temps de réaction pour déterminer la vitesse de conduction nerveuse.
Donders si rifece agli esperimenti di Hermann von Helmholtz sulle misurazione per rilevare la velocità di conduzione delle fibre nervose.