HIGH-TECH - traduction en Italien

• high-tech
• tecnologico
• hi-tech
• alta tecnologia
• ad alto contenuto tecnologico
• hightech
• supertecnologica
• high tech
• tecnologica
• tecnologici

Exemples d'utilisation de High-tech en Français et leurs traductions en Italien

Points négatifs: Pas assez de prises dans la chambre pour les gadgets de l'âge moderne high-tech.
Punti negativi: Insufficienti punti/prese in camera per la moderna tecnologia.

Du matos high-tech.
tutta roba sofisticata.

Tous les bars louches qu'on adore sont remplacés par des sociétés high-tech.
Ogni bar strano che ami e' stato… eliminato da qualche azienda tech di merda.

Fond fiduciaire ou High-tech?
Fondo fiduciario o tecnologia?

Stockholm est une ville high-tech.
Stoccolma è una città di alta tecnologia.

Grilamid TR90: Ce matériau high-tech hautement flexible fournit un poids très faible
GRILAMID TR90- Questo materiale altamente tecnologico altamente flessibile offre peso molto basso

immense salle de sport high-tech, calme incroyable, plein de charme
palestra enorme di alta tecnologia, incredibile tranquillità piena di sessi

de la colonisation high-tech.
colonialismo tecnologico.

Développement d'une vaste gamme de produits high-tech, quand la première machine de découpage Laser 3D est développée en 1979.
Sviluppo di una gamma estesa di prodotti hi-tech, come la prima macchina 3D, realizzata nel 1979.

À Prague, la plupart des hôtels disposent de salles de sport high-tech fonctionnelles, des centres de remise en forme
La maggior parte degli hotel a Praga sono dotati di palestre funzionali di alta tecnologia, centri fitness

Cinquante sociétés high-tech ont été interrogées sur leurs besoins et leurs ressources en matière d'innovation.
A cinquanta imprese ad alto contenuto tecnologico è stato chiesto di spiegare i loro bisogni e le loro risorse in materia di innovazione.

Les produits Esaote sont conçus et fabriqués au sein d'unités de production high-tech et sont lancés après une série de tests et de certifications.
I prodotti Esaote sono progettati e fabbricati all'interno di unità produttive hi-tech e vengono messi in commercio solo dopo essere stati testati e certificati.

Pur duvet de canard européen avec parfaite régulation de la température grâce à high-tech de la NASA- Certified Space-Technologie.
Puro piumino d'anatra europeo con un perfetto controllo della temperatura tramite alta tecnologia NASA- Tecnologia Spazio-Certified.

Une géométrie High-tech à elle seule ne suffit pas pour produire des fraises carbure monobloc de qualité supérieure.
La geometria hightech da sola non è sufficiente per produrre frese integrali della massima qualità.

En Suisse, des start-up et des laboratoires trouvent des solutions high-tech pour aider les patients atteints par des troubles du cerveau.
Start-up e laboratori svizzeri di neuroscienze stanno trovando nuove soluzioni hi-tech per aiutare pazienti che soffrono di malattie cerebrali, a dispetto della carenza internazionale di terapie.

Le réseau 1- TecNe t soutient les fonds de capital-risque qui se concentrent sur les investissements précoces dans de petites entreprises high-tech.
La rete 1 TecNet sostiene i fondi di capitale di rischio che si incen trano sugli investimenti nelle fasi preliminari della creazione di piccole e medie imprese ad alto contenuto tecnologico.

une salle de sport high-tech et un excellent service.
un centro fitness di alta tecnologia e un servizio di ottima qualità.

Le loden est depuis des siècles le produit high-tech des habitants des Alpes.
Da secoli il Loden è il prodotto hightech delle popolazioni alpine nonché un tessuto in grado di condensare l'identità nazionale.

Des matériaux high-tech pour vivre en plein air
Materiali hi-tech per vivere all'aperto

c'est vraiment une valve cardiaque de porc montée sur le morceau high-tech, qui est une boite en métal à mémoire de forme.
è davvero una valvola cardiaca di maiale, montata nella parte supertecnologica, che è invece un rivestimento metallico.