HUR - traduction en Italien

• hur
• cur

Exemples d'utilisation de Hur en Français et leurs traductions en Italien

Parmi ses premiers films, figure Ben Hur, dans lequel il interprète Jésus-Christ,
Tra i suoi primi film c'è Ben Hur, nel quale interpretava Gesù Cristo,

dont l'Académie classiques primés Ben Hur et gladiateur, vedette certains des séquences d'action de gladiateurs les plus épiques tous les héros créés
tra cui l'Academy classici vincitrice Ben Hur e Gladiator, caratterizzato alcune delle più epiche sequenze d'azione di gladiatori ogni eroi creati

revenions auprès de vous. Voici, Aaron et Hur resteront avec vous; si quelqu'un a un différend, c'est à eux qu'il s'adressera.
ecco avete con voi Aronne e Cur: chiunque avrà una questione si rivolgerà a loro».

et« Ben Hur», qui font également l'objet d'autres licences,
e« Ben Hur», anch'essi oggetto di licenza in altri paesi,

Tsur, Hur et Réba, princes qui relevaient de Sihon
Zur, Cur e Reba, vassalli di Sicon,

Isis, et Hur, et Hator et d'autres dieux.
Iside, e Hur, e Hator e altri dèi.

Aaron et Hur seront avec vous; quiconque aura quelque affaire,
Aaronne ed Hur sono con voi;

En présentant en juin dernier ses lettres de créance au Pape- qui avait fait allusion dans son discours à l'Accord économique- l'ambassadeur Ben Hur avait promis de consacrer à la réalisation de l'Accord Fondamental«tous ses efforts»
Presentando nel giugno scorso le sue credenziali al Papa- che nel suo discorso aveva fatto cenno all'Accordo economico- l'ambasciatore Ben Hur aveva promesso di dedicare alla realizzazione dell'Accordo Fondamentale«tutti i suoi sforzi»

Aaron et Hur soutenaient ses mains,
mentre Aronne e Cur, uno da una parte e l'altro dall'altra,

Oded Ben Hur, veut tout faire pour que son gouvernement arrive à comprendre l'importance qu'il y a pour les Israéliens
Oded Ben Hur, non intende lasciar nulla di intentato per sensibilizzare il proprio governo sull'importanza di rapporti sereni con i cattolici,

De la famille de Hur.
Della famiglia degli Hur.

Les femmes d'Hur sont mortes.
Le donne di Hur sono morte.

La Princesse veuve d'Hur.
La vedova Principessa di Hur.

La famille Hur n'existe plus.
La famiglia Hur non esiste più.

Avez-vous un Ben Hur, de 1860… avec une répétition à la page 116?
Ha un Ben Hur, 1860 con il refuso a pagina 116?

C'est Juda, Prince d'Hur.
È Giuda, principe di Hur.

Ben Hur était en deux parties aussi.
Mi pare che anche"Ben Hur" fosse in due parti.

Mademoiselle Hur, inutile de vous sentir coupable.
Signorina Hur, non è necessario che si senta in colpa.

Où est caché l'argent des Hur?
Dove sono nascosti i soldi di Hur?

Je suis esclave de la maison des Hur.
Sono uno schiavo della casa di Hur.