Exemples d'utilisation de Hydroxyle en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
L'oxydation du groupe hydroxyle terminal au lieu du groupe aldéhyde donne une acide uronique,
L'ossidazione del funzione ossidrilica terminale anziché di quello aldeidico produce un acido uronico, mentre l'ossidazione di entrambeL'indice d'hydroxyle(HN) indique la quantité de KOH en mg correspondant aux groupes hydroxyle dans une 1 g d'échantillon.
Il numero di ossidrile(HN) indica la quantità di KOH in mg corrispondente ai gruppi ossidrilici in 1 g di campione.En fonction du type d'atome de carbone lié à un groupe hydroxyle, les alcools sont considérés comme primaires,
A seconda del tipo di atomo di carbonio connesso con un gruppo idrossile, gli alcoli sono considerati primari,La numérotation selon les règles de l'IUPAC est classée par la position du groupe hydroxyle, elle obtient un numéro plus petit.
La numerazione secondo le regole di IUPAC è classificata dalla posizione del gruppo ossidrile, ottiene un numero inferiore.Le nom des alcools dans la nomenclature à fonction radicalaire est formé du nom associé au groupe hydroxyle du radical et du mot"alcool".
Il nome degli alcoli nella nomenclatura radical-funzionale è formato dal nome associato al gruppo ossidrile del radicale e dalla parola"alcool".dans le composant moléculaire duquel il existe un groupe hydroxyle(désigné par"-OH")
nel componente molecolare del quale esiste un gruppo idrossile(indicato con"-OH")dans la composante moléculaire desquels se trouve un groupe hydroxyle(désigné par"-OH")
nel componente molecolare del quale esiste un gruppo idrossile(indicato con"-OH")des radicaux superoxyde et hydroxyle.
superossido e radicali idrossile.Les réactions chimiques des alcools monohydriques sont déterminées par la présence d'un groupe hydroxyle dans leurs molécules, qui est fonctionnel.
Le reazioni chimiche degli alcoli monoossidanti sono determinate dalla presenza di un gruppo idrossile nelle loro molecole, che è funzionale.Un métabolite hydroxyle du valsartan a été identifié dans le plasma à de faibles concentrations< 10.
Un metabolita idrossilato di valsartan è stato identificato nel plasma a basse concentrazioni 10.Copolymère composé de monomères non saturé en éthylène contenant des groupes hydroxyle et d'autres monomères de vinyle.
Si tratta di un copolimero formato da monomeri insaturi etilenici, contenente gruppi idrossili ed altri monomeri vinilici.Les acyloïnes sont stabilisés par la formation d'une liaison hydrogène entre l'hydrogène de la fonction hydroxyle et l'oxygène de la fonction carbonyle.
Le aciloine sono stabilizzate da un legame idrogeno intramolecolare tra l'idrogeno della funzione idrossilica e l'ossigeno del carbonile.La spectroscopie proche infrarouge est particulièrement bien adaptée pour l'analyse des groupes terminaux hydroxyle de polyols.
La spettroscopia nel vicino infrarosso è particolarmente adatta per l'analisi dei gruppi terminali di idrossile dei polioli.également connu sous le nom tanin du thé, est contenue dans le thé pour les composés phénoliques un hydroxyle.
è contenuta nel tè per un composti fenolici dell'idrossile. Effetto di extract'swhitening di tè verde.contenant à la fois des groupes fonctionnels hydroxyle et cétone.
contenente sia gruppi idrossili che chetoni funzionali.Ses groupes hydrogène et hydroxyle actifs se combinent avec le groupe sulfhydryle dans la structure de l'urée près du nickel métallique pour oxyder le groupe sulfhydryle en un pont disulfure(- SS-)
I suoi gruppi attivi di idrogeno e idrossile si combinano con il gruppo sulfidrile nella struttura dell'urea vicino al nichel metallico per ossidare il gruppo sulfidrilico in un ponte disolfuro(- SS-)sur un groupe hydroxyle accepteur d'un polysaccharide en cours de biosynthèse.
come l'Uridina difosfoglucosio(UDP-glucosio) ad un gruppo accettore ossidrile su un polisaccaride.y compris les radicaux hydroxyle et peroxyde d'hydrogène.
tra cui i radicali idrossile e perossido di idrogeno.Un polyalkylèneglycol typique consiste généralement en des chaînes polymères avec un groupe hydroxyle se terminant à une extrémité qui est chimiquement active,
Un tipico glicol polialchilenico generalmente consiste in catene polimeriche con un gruppo idrossilico terminante ad una estremità che è chimiamente attivo,grâce à la présence des groupes d'hydroxyle polaires fixés aux molécules de silicium sur la surface du matériau,
grazie alla presenza di gruppi di idrossile polari fissati alle molecole del silicio alla superficie del materiale
