IMAGE - traduction en Italien

• immagine
• foto
• quadro
• image
• fotogramma
• figura
• fotografia
• immagini
• fotogrammi

Exemples d'utilisation de Image en Français et leurs traductions en Italien

Chaque ligne a une image de ses propres avec des détails de chemin complet.
Ogni riga ha una maschera dei relativi propri con i particolari del percorso pieno.

Préparation d'une clé USB utilisant une image hybride(CD ou DVD) 4.3.2.
Preparazione di una chiavetta USB con un'immagine ibrida di CD o DVD 4.3.2.

Avec chaque image est un thème musical distinct.
Insieme a ogni immagine è un tema musicale indipendente.

Pourquoi celui-ci et non toute autre image dans cet épisode?
Perché questo non e tutte le altre immagini di questo episodio?

La boîte de dialogue Image s'ouvre et vous permet de modifier l'image.
Si apre la finestra di dialogo delle immagini che consente di modificare l'immagine.

Les données d'une image JPEG sont écrites différemment.
I dati in un'immagine JPEG sono scritti in modo differenziale.

Voyez cette image comme la couverture d'un livre.
Pensate a questa immagine come alla copertina di un libro.

Maximisez votre image à travers l'exposition PowerPoint.
Massimizzare l'esposizione delle immagini grazie alla PowerPoint.

Une image du gros plan de fleurs de la cerise avec quelque image traiter a appliqué.
Un ritratto di close-up di fiori ciliegio con dell'immagine trattando applicò.

Il est basé sur une célèbre saga image par seconde(FPS) le développeur Gameloft.
Si basa su una famosa saga frame al secondo(FPS) lo sviluppatore Gameloft.

Ils logent leur propre image dans le cerveau d'autrui.
Possono collegarsi alla loro immagine creatasi nella mente di qualcun altro.

Une image en dit plus que mille mots.
Un video vale più di mille parole.

Pour cette image, j'ai utilisé le barbouiller radial,
Per questo ritratto, io usai macchiando radiale,

C'est une image d'un écran pliant de Fundain Sesshu temple.
È un ritratto di un schermo piegamento di Fundain Sesshu tempio.

Une image du gros plan de Jin,
Un ritratto di close-up di Jin,

Chaque image peut avoir pour posséder le mot de passe.
Ogni maschera può avere possedere la parola d'accesso.

Image dans le stand de la clinique de Vienne de vue russe médecin.
Picture in clinica di Vienna sopportare la vista del medico russo.

Choisissez le troisième choix image ou texture et puis cliquez sur Fichier….
Scegliere la terza scelta a immagine o trama riempimento e quindi fare clic su File.

Pour télécharger cette image, vous devez acheter des crédits Fotolia.
Per scaricare questo video, puoi acquistare Crediti Fotolia.

La liste d'image peut être enregistrée dans un fichier de txt aussi.
La lista della maschera può essere memorizzata in un archivio del txt anche.