INSTRUCTIVE - traduction en Italien

• istruttiva
• informativa
• illuminante
• educativa
• utile
• istruttivo
• informativo
• istruttive
• educativo
• interessante

Exemples d'utilisation de Instructive en Français et leurs traductions en Italien

Charlotte est très serviable. Et instructive.
Charlotte e' stata molto disponibile… e chiacchierona.

Merci encore pour cette visite merveilleuse et instructive.
Grazie ancora… Per questo giro bellissimo e approfondito.

Madame la Vice-présidente, je vous remercie pour votre réponse très instructive.
Signora Presidente, desidero ringraziarla per la risposta estremamente esaustiva.

Ce fut pour moi une période intense et très instructive.
Per me à stato un periodo molto intenso e in cui ho imparato moltissimo.

Sarah utilise une voix décontractée mais instructive pour expliquer son choix de couleurs
Sarah utilizza una voce casual ma istruttiva per spiegare le sue scelte di colore

Tout aussi instructive est la visite du Musée brugeois de la bière,
Ugualmente istruttiva è una visita al Museo della birra di Bruges,

Je voudrais exprimer ma gratitude au commissaire Gradin pour ce qui a été une réponse très positive et instructive.
Desidero esprimere la mia gratitudine al Commissario, signora Gradin, per la risposta molto informativa e positiva.

La liste des invités est assez instructive, puisqu'aux côtés des représentants de Russie unie(le parti de Poutine),
La lista degli ospiti è molto istruttiva, poiché in fianco dei rappresentanti di Russia Unita(il partito di Putin),

Si vous substituez le mot blogosphère de l'internet d'aujourd'hui, c'est vrai que sont interprétation est probablement très instructive maintenant.
Se sostituite il termine blogosfera di internet è perfettamente vero che la sua interpretazione è probabilmente molto illuminante oggi.

lettre habituellement instructive.
lettera solitamente informativa.

j'ai trouvé cette visite pour le moins instructive.
trovo che sia stato a dir poco illuminante.

Montez à bord d'un minibus pour traverser les rues sinueuses de Wellington lors d'une visite guidée intime et instructive d'une heure et demie.
Sali a bordo di un minibus per attraversare le strade tortuose di Wellington in un'intima e informativa visita guidata di 1,5 ore.

Il a été très instructive façon de faire de la radio amateur,
Era un modo molto istruttivo di fare radiantismo, una vera

La description de Mimsy Frupp de la catastrophe de sa petite-fille qui a sauté dans des feuilles sera très instructive.
Penso che troverai la descrizione fatta da Mimsy Frupp della disastrosa giornata di sua nipote che saltava tra le foglie cadute davvero illuminante.

Tu n'as qu'à regarder cette vidéo très instructive qui répondra à certaines de tes questions?
Perche' non ti guardi questo video molto informativo, che rispondera' ad alcune delle tue domande?

Dans cette conférence instructive, l'astronome Andrew Connolly nous montre comment une grande quantité de données sont rassemblées sur notre univers, des données qui enregistrent son humeur toujours changeante.
In un intervento istruttivo, l'astronomo Andrew Connolly mostra come si raccolgono grandi quantità di dati sull'universo, registrando i suoi costanti cambiamenti.

Également très instructive ont été considéré les visites économiques au 6 Octobre
Molto istruttive sonno state considerate anche le visite economiche al 6 ottobre

Ce serait certainement une façon très instructive de faire connaître aux gens la vraie signification de la prière
Sarebbe certamente un modo molto istruttivo di far conoscere alle persone il vero significato della preghiera

Le contenu créé par les auteurs des entreprises SEO est instructive et pertinente pour les produits
I contenuti creati dagli autori di aziende SEO è informativo e pertinenti ai prodotti

La proximité avec les animaux est très instructive pour les enfants des écoles élémentaires;
Il contatto con gli animali è molto educativo per i bambini delle scuole elementari,