INTERNES - traduction en Italien

• interne
• nazionali
• tirocinanti
• specializzandi
• inteme
• intemi
• in-house
• interiori
• interni
• interno
• interna
• nazionale
• interiore
• tirocinante

Exemples d'utilisation de Internes en Français et leurs traductions en Italien

Il déteste les"insides""internes.
Odia gli interni.

Carla a protégé une de mes internes et m'a menti sans broncher.
Carla ha coperto uno dei miei internisti e mi ha mentito in faccia.

Tes internes savent tenir un scalpel, pas vrai?
I tuoi borsisti sanno come impugnare un bisturi, vero?

Un de mes anciens internes s'est mis dans une situation étrange.
Un mio vecchio stagista si e' cacciato in una strana situazione.

Politiques internes.
Internal policies.

Les rectifieuses internes(cylindriques) sont utilisées pour créer des rayons internes consistants et précis.
Le rettificatrici per interni(cilindriche) vengono utilizzate per creare raggi interni coerenti e precisi.

Améliore les conditions chroniques internes et arrête la croissance des bactéries toxiques.
Migliora internamente le condizioni croniche e ferma la crescita di batteri tossici.

Les photos publiées ici sont des exemples des internes de quelques appartements.
Le foto mostrano solamente gli interni di alcuni appartamenti a titolo di esempio.

Déploiement exigeant des vibrateurs internes pour la construction de centrales.
Utilizzo esigente dei vibratori esterni nella costruzione di centrali elettriche.

Broyeurs internes machines.
Rettificatrici per interni.

Affaires Internes déménage.
Affari-Internal si sta muovendo.

Vous êtes des internes, des bidasses, personne,
Siete matricole, soldati semplici,

Vous êtes des internes, des bidasses, personne,
Siete matricole… Schiavi,

Les internes devraient être vus et pas entendus.
Agli specializzandi non bisognerebbe dare ascolto.

elle est vulnérable aux trahisons internes.
in quanto tale è vulnerabile agli attacchi dall'interno.

Et je me suis dit, et bien, peut être que mes internes me cherchent aussi.
Ho pensato che anche le mie matricole mi stavano cercando.

Votre relation avec vos internes est une honte.
La relazione che hai con i tuoi internisti è una vergogna.

Vous êtes un neophyte dans le monde des querelles internes.
Chiaramente sei una neofita nel mondo dei conflitti domestici.

Je suis du côté de"On veut tous frapper les internes, mais on résiste.
Sto dalla parte,"Tutti vogliamo picchiare le matricole, ma resistiamo.

Je vous envoie les internes.
La affidero' agli specializzandi.