INTERRAIL - traduction en Italien

• interrail
• eurail
• il pass

Exemples d'utilisation de Interrail en Français et leurs traductions en Italien

ainsi que les pass Interrail, Eurail et les Swiss pass sont valides,
così come l'Interrail, l'Eurail e i pass svizzeri sono validi,

Trains de nuit: Interrail est valide sur tous les trains de nuit de la SNCF en France.
Treni notturni: in Francia, l'Interrail è valido su tutti i treni notturni della SNCF.

Validité: Interrail est valide sur tous les trains Trenitalia(compagnie nationale),
Validità: L'Interrail è valido su tutti i treni di Trenitalia(Ferrovie dello Stato),

Interrail est valide sur tous les trains des compagnies nationales de chemins de fers de chaque pays participant.
Il pass Interrail è valido su tutti i treni delle Ferrovie dello Stato di ognuno dei paesi partecipanti.

Pour davantage d'informations sur les voyages Interrail en Belgique, Pays-Bas,
Per saperne di più su come viaggiare con Interrail in Belgio, Paesi Bassi,

Interrail n'est pas non plus valide sur les services Optima Express entre Villach et Erdine(Turquie).
L'Interrail inoltre non è valido sui servizi della Optima Express da Villaco a Edirne(Turchia).

Trains de nuit: Interrail est valide sur tous les trains de nuit,
Treni notturni: l'Interrail è valido su tutti i treni notturni,

Validité: Interrail est valide sur tous les trains IE(la compagnie nationale de la République d'Irlande)
Validità: L'Interrail è valido su tutti i treni della IE(Ferrovie di Stato della Repubblica d'Irlanda)

Validité: Interrail est valide sur les trains suivants gérés par la SNCF(compagnie nationale):
Validità: L'Interrail è valido sui seguenti treni gestiti dalla SNCF(Ferrovie dello Stato):

Validité: Interrail est valide sur tous les trains Deutsche Bahn DB(compagnie nationale),
Validità: L'Interrail è valido su tutti i treni della Deutsche Bahn DB(Ferrovie dello Stato),

Validité: Interrail est valide sur tous les trains de la SNCB/NMBS(Compagnie de chemins de fer nationale),
Validità: L'Interrail è valido su tutti i treni della SNCB/NMBS(Ferrovie dello Stato), Thalys

Le Pass Global Interrail en continu est le meilleur choix si vous voulez voir autant de villes
Un Interrail Global Pass continuous è la scelta ideale per coloro che desiderano visitare più località possibili

En juin, des rumeurs faisaient état de difficultés pour le maintien de la carte interrail en raison de l'attitude de la Commission.
In giugno erano circolate voci secondo le quali il mantenimento della tessera Inter-Rail avrebbe incontrato difficoltà a causa dell'atteggiamento della Commissione.

préfériez traverser l'Europe pour trouver des trésors cachés, Interrail vous offre des possibilités quasi-infinies.
attraversare l'Europa alla ricerca di perle nascoste, con Interrail le possibilità sono quasi infinite.

Interrail ne couvre pas les voyages en transports publics, à l'exception des trains de banlieues dirigés par les compagnies de trains acceptant Interrail.
Il pass Interrail non copre i viaggi sui trasporti pubblici, ad eccezione dei treni suburbani gestiti dalle compagnie ferroviarie che accettano il pass Interrail.

C'est également une excellente option si vous voulez inclure à votre voyage des pays ne figurant pas dans le projet Interrail, comme les pays Baltiques
Inoltre, è la scelta perfetta se nel tuo viaggio desideri includere paesi in cui l'Interrail non è valido,

Elles sont également imprimées dans le guide du pass Interrail, que vous recevez gratuitement avec votre Pass Global Interrail.
Le seguenti condizioni per l'utilizzo sono inoltre riportate nella guida del pass Interrail che riceverai gratuitamente con l'Interrail Global Pass.

Les billets InterRail permettant de voyager dans toute l'Europe,
I biglietti InterRail per viaggiare in tutta Europa,

Les détenteurs de carte Pass InterRail peuvent effectuer leur réservation
I titolari del pass InterRail potranno effettuare le prenotazioni

Si vous voyagez avec un pass Interrail Global Consécutif(valide pour 15,
Se stai viaggiando con un pass Interrail Global Consecutive(valido per 15