ISOLER - traduction en Italien

• isolare
• coibentare
• isolato
• isolazione
• isolando
• isolata
• isolate

Exemples d'utilisation de Isoler en Français et leurs traductions en Italien

Mais vous devez isoler la chambre pour que rien ne s'entende en haut.
Comunque, dovrete insonorizzare la stanza, in modo che non si senta nulla da sopra.

Nous aurons besoin d'isoler cette pièce et de construire un générateur d'air.
Dobbiamo sigillare questa stanza e cosruire un generaore d'aria.

On ne saurait isoler les deux problèmes.
Non si possono scindere i due problemi.

Je dois isoler la cause de la maladie.
Devo individuare la causa della malattia.

J'ai pu isoler une capture d'écran d'elle.
Sono riuscito a isolare una sua immagine.

Se sentir isoler du reste d'entre nous.
Si sente lontana da tutti noi.

D'isoler les animaux malades.
L'isolamento degli animali malati;

Vous avez pu isoler les heures demandées?
Sei riuscito a isolare le ore che avevo chiesto?

Isoler les bornes de serrage transformateur de print….
Isolamento morsetti a molla trasformatore.

Alors, comment isoler le plancher sur le balcon?
Quindi, come per isolare il pavimento sul balcone?

Isoler le site Web public des sites Web transactionnels.
Isolamento del sito web pubblico dai siti web dedicati alle transazioni.

Positionner les câbles et isoler pendant la fabrication.
Posizionare i cavi e l'isolamento durante la produzione.

Isoler les filetages des liquides
Sigillare le filettature a prova di liquidi

Alors, comment isoler le bain de plafond?
Quindi, come per isolare il bagno soffitto?

Idéal pour isoler et lier les câbles électriques.
Ideale per l'isolamento e legare dei cavi elettrici.

Mission: isoler le danger et assurer la sécurité.
Missione: isolamento del pericolo e garanzia di sicurezza.

Infecté ou"cюыiэ№x" les livres isoler et tout de suite soumettre sanobrabotke.
Infettato o libri"malati" per isolare e tutto in una volta sottoporre sanobrabotke.

On ferait mieux d'isoler Frank et Freddy.
Sarebbe meglio isolare Frank e Freddy.

Essayez d'isoler une voix.
Provi ad individuare una voce.

Vaut mieux isoler la pièce.
Meglio sigillare la stanza.