Exemples d'utilisation de Labs en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
La formule du spray est développée aux Talldrige Labs une filiale de Graybridge
Il brevetto per lo spray nasale è stato sviluppato ai laboratori tallridge, un'affiliata della graybridge.La cape d'invisibilité a été développée par WCIT Alpha Labs avant d'être commercialisée.
Ferenc László Nagy de Sophos Labs a montré que quelques annonces pop-up conduisaient à télécharger Clean Master,
Ferenc László Nagy dei laboratori Sophos ha analizzato alcuni annunci pop-up che portavano a Clean Master,La mise en place de centres de formation en informatique(Labs), en collaboration avec des partenaires locaux soigneusement sélectionnés:
L'istituzione di centri di formazione informatica(laboratori) in collaborazione con partner locali accuratamente selezionati,Les Living Labs pour le développement durable offrent un grand potentiel pour intégrer les aspects environnementaux dans le développement de nouvelles technologies,
I Living Lab per lo sviluppo sostenibile mostrano un grande potenziale di integrazione di aspetti della sostenibilità nello sviluppo di nuove tecnologie,
C'est quelque chose sur quoi mon équipe à SQUID Labs travaille en ce moment, appelé corde électronique.
Questa è qualcosa alla quale stanno lavorando al momento i miei al laboratorio SQUID, e si chiama corda elettronica.Centre de recherche et développement Labs a publié une plate-forme interactive mise à jour de logiciel GS Stingray TV pour numérique tv set-top box.
Centro di ricerca e laboratori di sviluppo rilasciato una piattaforma di software di GS Stingray TV interattiva aggiornamento per set-top box tv digitale.Alice Greenfingers, développé par Arcade Labs est définitivement un jeu de simulation sur ordinateur auquel vous devriez jouer.
Alice Greenfingers, sviluppato dalla Arcade Lab, è un videogame di simulazione per computer che vale indubbiamente la pena di provare.Le changement de processeur pourrait expliquer pourquoi, dans le Labs teste PCWorld l'onglet 2 a 14 secondes de plus pour démarrer à l'onglet 7.0 Plus;
Il cambiamento del processore potrebbe spiegare perché nei laboratori PCWorld mette alla prova la scheda 2 ha preso 14 secondi in più per avviare rispetto alla scheda 7.0 Di più;Les mises à jour des définitions et améliorations techniques d'ESET Labs sont immédiatement téléchargées et installées.
I nuovi aggiornamenti e gli eventuali miglioramenti tecnologici vengono immediatamente scaricati dagli ESET Lab e installati.Les deux ICSA Labs et les Coast Labs Ouest ont certifié la technologie de détection de virus de Comodo,
Entrambi i laboratori ICSA e le Coast Labs occidentali hanno certificato la tecnologia di rilevamento dei virus di Comodo,Et les corps Labs, l'entreprise peut utiliser plus chemin des chemises sur mesure,
E i laboratori del corpo, l'azienda può utilizzare più comodoEn 2006, le prototype est réécrit en C par NLnet Labs pour des raisons de performance.
In seguito, all'inizio del 2006, tale prototipo è stato riscritto in C dai laboratori NLnet per un maggiore efficienza.
de déclarations scandaleuses de vendre leurs produits, transparentes Labs repose sur la science éprouvée
affermazioni oltraggiose per vendere i loro prodotti, laboratori trasparente si basa sulla comprovata scienzadirecteur de la recherche de sécurité pour McAfee Labs, dans un liée blog.
direttore della ricerca sulla sicurezza per i laboratori McAfee, in un relativo post sul blog.Au lieu de compter sur les gimmicks marketing pour vendre leurs produits, transparentes Labs repose sur la science et le bouche-à-bouche éprouvée.
Invece di basarsi su espedienti di marketing per vendere i loro prodotti, laboratori trasparente si basa sulla comprovata scienza e word-of-mouth.de l'innovation labs, ainsi que la preuve de concept des initiatives.
incubatori, laboratori di innovazione, così come proof-of-concept iniziative.En plus de cela, Labs produit également des lignes de pasteurisation,
Conserve in genere LABS produce inoltre impiantiCreative Labs(bureaux d'aide aux entreprises):
Laboratori Creativi(uffici di supporto per il business),il a prévu de Faire une livraison de plats demain soir à Ventner Labs.
è previsto che faccia una consegna per il catering domani sera, ai Laboratori Ventner.
