Exemples d'utilisation de Lancker en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
À Lille, il rencontre Arnaud Van Lancker, avec qui il fonde le groupe Swing Gadjé.
Arnaud Van Lancker les rejoint sur leur deuxième album et sur la tournée qui en découle.
Arnaud Van Lancker si unì al gruppo in occasione del loro secondo album e del tour che sorse in questo modo.Comment allonsnous- autre point cmcial évoqué par Anne van Lancker-, abaisser les coûts salariaux indirects?
Come riusciremo- questo è un altro punto cruciale sollevato anche dall'onorevole Anne van Lancker- a ridurre i costi non salariali indiretti?Anne Van Lancker pense que"l'UE devrait encourager les Etats membres à agir en ce sens.
Anne Van Lancker pensa che"l'UE dovrebbe incoraggiare gli Stati membri ad agire in questo senso.Rapport Van Lancker A5-0291/2000.
Relazione Van Lancker A5-0291/2000.Merci beaucoup, madame van Lancker.
Molte grazie, onorevole Van Lancker.Merci beaucoup, madame van Lancker.
La ringrazio, onorevole Van Lancker.je tiens à remercier de tout coeur Mmc Van Lancker pour son rapport.
vorrei ringraziare calorosamente l'onorevole Van Lancker per la sua relazione.Mme Van Lancker devrait se méfier.
L'onorevole Van Lancker dovrebbe saperlo bene.Je vous ai écoutée attentivement, Madame Van Lancker.
Ho ascoltato la onorevole Van Lancker con molta attenzione.B4-0909/98 de Mme Van Lancker, au nom du groupe PSE,
RO Je félicite Anne Van Lancker pour ce rapport.
RO Mi congratulo con Anne Van Lancker per la relazione.honorables parlementaires, je voudrais tout d'abord remercier M"K Van Lancker pour cet excellent rapport.
νοσεί prima di tutto ringraziare l'onorevole Van Lancker per la sua relazione davvero eccel lente.Le rapport de Madame van Lancker est un véritable cauchemar.
La relazione della onorevole Van Lancker è un vero proprio incubo.Van Lancker(PSE), par écrit.-(NL)
Van Lancker(PSE), per iscritto.-(NL)Cependant, le rapport Van Lancker fixe clairement les bonnes priorités.
La relazione Van Lancker, tuttavia, stabilisce con chiarezza le giuste priorità.Je suis d'accord avec Mme Van Lancker sur ce point.
A questo proposito, sono d'accordo con la onorevole Van Lancker.Anne Van Lancker avoue que ce raisonne ment la laisse perplexe.
Anne Van Lancker esprime perplessità di fronte a questo ragionamento.Van Lancker(PSE).-(NL) Monsieur le Président,
Van Lancker(PSE).-(NL) Signor Presidente,J'appelle la question n° 56 de Mme Van Lancker H-0125/03.
Annuncio l'interrogazione n. 56 dell'onorevole Anne E.M. Van Lancker H-0125/03.
