LE SOURCE - traduction en Italien

• fonte
• il sorgente
• source
• i sorgenti

Exemples d'utilisation de Le source en Français et leurs traductions en Italien

qui est accessible en consultant le source de la page, est distribué sous une licence Creative Commons.
che è accessibile visualizzando il sorgente della pagina, è distribuito sotto una licenza Creative Commons.

tapez Oui, Non dans le Source boîte, et cliquez sur le OK bouton.
No in Fonte casella e fare clic su OK pulsante.

J'ai déjà mis le source MagicPoint sur ma page personnelle,
Ho già messo i sorgenti per magic point sulla mia homepage,

Enfin, J'ai comparé le source de la page de travail
Infine, Ho confrontato il sorgente della pagina di lavoro

Dans le sous-répertoire pages vous trouverez le source pour créer une page pleine de logos imprimables sur une imprimante(couleur) standard avec du papier adhésif.
Nella sottodirectory pages troverete i sorgenti per creare una pagina piena di loghi che può essere utile per stampare con una normale stampante(a colori) con carta adesiva.

Dans SuSE, le source est situé dans la partie« d»(pour« développement») comme le paquet'lx_kernel'.
Nella Suse il sorgente è localizzato nella parte'd'(per'sviluppo') come pacchetto'lx_kernel'.

nous définissons quelques fonctions(voir le source pour information).
definiamo le funzioni(controllate i sorgenti per le informazioni).

Général Lors de navigation sur des pages générées dynamiquement, le source de la page en cours peut ne pas être affiché correctement.
Generale Quando visualizzi il sorgente della pagina web da pagine generate dinamicamente, il sorgente corrente potrebbe non corrispondere alla pagina visualizzata.

Semblable à Afficher le source du document.
È simile a Mostra il sorgente del documento.

Protectrice de toute le source d'eau dans la vallée de Ko'olau,
Protettrice delle fonti d'acqua nella Ko'olau Valley,

pour distribuer le Source de synchronisation GPS À tous les périphériques sur le réseau NTP.
per distribuire il Sorgente di temporizzazione GPS a tutti i dispositivi sulla rete NTP.

Lumière du soleil, ordinairement le source de clareté, ici cause la confusion
Luce solare, ordinariamente il fonte di chiarezza, qui provoca la confusione

Ouvrez le source de la page(dans Chrome,
Apri la sorgente della pagina(in Chrome,

Pour signaler les dates des concerts(indiquez le source), utilisez le formulaire de contactc.
Per segnalare date di concerti(indicare la fonte della notizia): utilizzate il formulario nella pagina di contatto.

Donc si vous compilez un programme depuis le source, installez le dans /usr/local
Quindi, se compilate un programma dai sorgenti, installatelo in/usr/local,

Le source de la magie de Grimshank est une dent de chien qu'il porte à la taille, par une chaîne en or.
La fonte dei poteri di Grimshank e' un canino attaccato a una catena d'oro che porta in vita.

met en surbrillance les erreurs dans le source.
evidenzia gli errori nel sorgente.

met en surbrillance les erreurs dans le source.
evidenzia gli errori nel sorgente.

tout en utilisant le moteur graphique de Half-Life 2, le Source Engine.
è basato sul motore grafico di Half-Life 2, il Source Engine.

src. tgz(un fichier archive), le source code de& koffice; peut être installé grâce à& 160;
in. src. tgz(un file tarball), il codice sorgente di koffice; può essere installato con.