LEIVA - traduction en Italien

• leiva

Exemples d'utilisation de Leiva en Français et leurs traductions en Italien

Je vous apporte votre repas, Leiva.
Ti porto il cibo, Leiva.

Leiva a voyagé vers février 1844.
Leiva è andato nel febbraio del 1844.

Leiva est enfermé là-bas, c'est tout.
Leiva è in prigione lì, nient'altro.

Je l'ai dit à Leiva.
L'ho gia' detto a Leiva.

Leiva a dédié sa vie au Ministère.
Leiva ha dedicato la sua vita al Ministero.

Leiva en est arrivé là par désespoir.
Leiva arrivò a quel punto per disperazione.

Je ne t'ai pas trahi, Leiva.
Io non ti ho tradito, Leiva.

C'était Leiva, n'est-ce pas?
È stato Leiva, vero?

Je sais ce que Leiva a signifié pour vous.
So cosa Leiva ha significato per lei.

Leiva était un héros dans la guerre contre les carlistes.
Leiva era un eroe, nella guerra contro i carlisti.

Tu n'es plus le Leiva que j'ai connu.
Non sei il Leiva che ho conosciuto io.

Leiva a été enterré avec un objet de valeur?
Hanno seppellito Leiva con degli oggetti di valore?

Leiva a trouvé une porte pour voyager vers février 1844.
Leiva ha trovato una porta per viaggiare a febbraio 1844.

Ces rebelles, Leiva, ils ont agi à visage découvert.
Quei ribelli, Leiva, ci hanno messo la faccia.

Et qu'est-ce qui est arrivé au fils de Leiva?
Che successe al figlio di Leiva?

Je suis Armando Leiva, chef d'un commando inter-temporel du Ministère.
Sono Armando Leiva. Capo di un comando intertemporale del Ministero.

Si tu touches à un seul de ses cheveux, Leiva.
Non ti azzardare a toccarla, Leiva.

D'abord l'affaire Leiva, ensuite sa femme qui quitte la maison.
Prima Leiva, poi sua moglie che se ne va via di casa.

Tôt ce matin, le cadavre d'Armando Leiva a été dérobé.
Stamattina all'alba è stato rubato il cadavere di Armando Leiva.

Inspecteur Leiva?
L'ispettore Leiva?