LOCALISATION - traduction en Italien

• localizzazione
• posizione
• ubicazione
• luogo
• località
• posizionamento
• sede
• locazione
• location
• individuazione
• localizzare

Exemples d'utilisation de Localisation en Français et leurs traductions en Italien

Localisation en cours.
Ricerca in corso.

Nos postes de localisation indiquent que vous survolez l'Afrique du Sud.
Le nostre stazioni di rilevamento ci indicano che adesso siete sopra l'Africa Meridionale.

Sûrement la localisation d'où l'ordi a été utilisé.
Probabilmente il posto dove e' stato usato il portatile.

La localisation de sa voiture indique qu'elle est garée devant.
Il localizzatore nella sua auto indica che ha parcheggiato la' davanti.

La localisation première de la maladie était le côlon(62%) ou le rectum 38.
Il sito primario di malattia era il colon(62%) o il retto 38.

Services d'excavation pour contrôler la localisation de conduites de services publics.
Servizi di scavo per la verifica della posizione di linee per pubblici servizi.

Surveillance et localisation de base.
Tracciamento di base e sorveglianza.

La localisation de la bataille ne peut pas être précisée avec certitude.
L'ubicazione della battaglia non può essere definita con certezza.

DNS est obligatoire pour la localisation des contrôleurs de domaine.
Il DNS è necessario per l'individuazione dei controller di dominio.

Localisation privilégiée dans le centre historique de Tavira.
Una posizione privilegiata nel centro storico di Tavira;

Suivez la localisation en temps réel de vos enfants à distance.
Tieni traccia della posizione in tempo reale dei tuoi figli da remoto.

Le matériau en maille facilite la localisation et l'accès aux choses.
Il materiale mesh facilita l'individuazione e il recupero delle cose.

Le design de localisation spécial peut percer différentes cartes avec des formes spéciales.
La progettazione di una posizione speciale può perforare diverse carte con forme speciali.

Avec le logiciel des changements mineurs de localisation nécessitent beaucoup de travail.
I cambiamenti minimi nella localizzazione del software di solito richiedono molto lavoro.

La localisation de notre entrepôt n'a pas été choisie au hasard.
L'ubicazione del nostro magazzino non è stata scelta a caso.

Donner des informations précises de localisation smartphone de votre petit ami;
Dare precise informazioni sulla posizione dello smartphone del tuo ragazzo;

Localisation revendeurs Trouvez un revendeur Zodiac Autorisé.
Ricerca rivenditori Cerca un rivenditore autorizzato Zodiac.

Analytics: suivez votre localisation et votre région en fonction de votre numéro IP.
Analytics: tieni traccia della tua posizione e regione in base al tuo numero IP.

Localisation- Oris- Montres suisses 100% mécaniques.
Dove- Oris- Orologi svizzeri puramente meccanici.

Localisation du téléphone.
Tracciamento cellulare.