LOGOTYPE - traduction en Italien

• logo
• logotipo
• marchio

Exemples d'utilisation de Logotype en Français et leurs traductions en Italien

EUR 19,50(avec fond coloré par mm de hauteur EUR 25,00) inclus logotype dans l'Internet Guide.
prezzo per ogni mm EUR 19,50(fondo colorato per ogni mm altezza EUR 25,00) incluso logo nell' Internet Guide.

Sans s'éloigner du cadre défini pour le logotype, cette version présente le feuillage du chêne vert,
Senza allontanarsi dall'inquadramento definito per il logotipo, questa versione presenta delle foglie di leccio a contornare il simbolo,

le logo et le logotype Gracenote, ainsi que le logo« Powered by Gracenote»
il logo e il logotipo Gracenote e il logo"Powered by Gracenote" sono marchi

Outre l'étude graphique d'un logotype unique aussi bien pour le réseau que pour le site, a été créé
Oltre allo studio grafico di un logotipo unico sia per la Rete sia per il sito si è creata una sezione con i lavori realizzati

28 organismes ont obtenu le droit d'utiliser le logotype de l'Année.
28 istanze hanno ottenuto il permesso di impiegare il logotipo dell'Anno.

de lait), toutes portant un numéro de contrôle et le logotype de l'IGP.
i tre tipi sono muniti di un numero di controllo e del logotipo della IGP.

Le gouvernement français s'est doté en septembre 1999, sous le gouvernement Jospin, d'un logotype rappelant le drapeau du pays sous la forme d'un rectangle allongé où la partie blanche prend la forme d'une effigie de Marianne vue de profil et contournée, c'est-à-dire regardant vers la droite.
La Repubblica francese si è dotata nel settembre 1999(sotto il governo di Lionel Jospin) di un logo che richiama la bandiera nazionale sotto forma di rettangolo allungato, la cui parte bianca prende la forma del profilo di Marianne che guarda verso destra.

de solliciter les éléments de texte de la marque ou du logotype, le nom du domaine
inserire elementi del testo del marchio o del logo, del nome del dominio

Ce sont les auteurs du logotype« Alessi», qui commence à être utilisé en 1971,
Autori del logotipo"Alessi" che comincia a essere usato nel 1971 e del"Programma 8",

clairement imprimés le nom de l'indication géographique protégée, le logotype et la dénomination commerciale,
in forma separata, il nome dell'indicazione geografica protetta, il marchio e la denominazione commerciale,

Sphères d'activités de spécialistes formés par nous sont symboliquement décrits par un logotype RAI- globe de la Terre enveloppé par une aile d'oiseau,
Le attività di specialisti da noi addestrati sono simbolicamente descritte da un logo RAI- globo della Terra avvolto da un'ala di uccello,

Le Revendeur n'utilisera pas les éléments de conception du Site web, logotype, interface utilisateur, ou style général au-delà
Il Rivenditore non utilizzerà elementi di design del Sito web del Provider di File, il logotipo, l' interfaccia utente,

À cet égard, le Tribunal note que la promotion faite par Formula One Licensing au cours de ces dix dernières années concerne uniquement le logotype« F1» et qu'elle a, en accordant des licences, mis l'accent sur ce logotype, en imposant des règles strictes sur son usage afin que le public perçoive de manière constante le logotype« F1» et non d'autres versions de ce signe.
A tale riguardo, il Tribunale rileva che la promozione fatta dalla Formula One Licensing negli ultimi dieci anni riguarda unicamente il logo«F1» e che essa, nel concedere licenze, ha messo l'accento su tale logo, imponendo rigide regole sul suo utilizzo affinché il pubblico percepisca in modo costante il logo«F1» e non altre versioni di tale segno.

emballage dans des sacs de papier aéré d'une capacité de 2 à 5 kg portant le logotype de l'IGP; conservation dans des locaux appropriés, dans des conditions naturelles de température et d'humidité; et étiquetage à l'extérieur du sac, comportant le logotype.
confezionamento in sacchi di carta atta a permettere la traspirazione di capacità pari a 2 o 5 Kg, recante il marchio dell' I.G. P; conservazione in locali adeguati, in condizioni naturali di temperatura e umidità; etichettatura sull' esterno del sacco ad accompagnamento del marchio.

Adopter des marques, logotypes, slogans ou designs qui peuvent être confondus avec les Logos;
Adottare marchi, logotipi, slogan o design che possano essere confusi con i Loghi;

Geometrico est idéal pour les logotypes, les titres et autres fins typo graphiques modernes.
Geometrico è ideale per loghi, titoli e altri scopi tipografici moderni.

Colleen sur Certains logotypes belles calligraphies du festival culturel Elite.
Colleen su alcuni logotipi calligrafici belle del festival culturale Elite.

Ces logotypes promotionnels sont la propriété de l'Office du Tourisme de la Grande Canarie.
Questi loghi promozionali sono di proprietà del Convention Bureau de Gran Canaria.

Conseil en logotypes publicitaires marketing.
Progettazione di logotipi pubblicitari.

marques, logotypes ou sociétés.
marchi, logotipi o società.