LORIS - traduction en Italien

• loris
• lori

Exemples d'utilisation de Loris en Français et leurs traductions en Italien

grâce à l‘art du chef, Loris Indri, qui sait allier tradition
grazie all'arte dello chef, Loris Indri, che sa coniugare tradizione

tels sont les ingrédients qui ne manquent jamais dans la cuisine de Loris Indri, le Chef qui, depuis près de dix ans, réussit à émerveiller même les palais les plus exigeants des clients de notre Restaurant Do Leoni,
sono gl'ingredienti che non possono mai mancare nella cucina di Loris Indri, lo Chef che da quasi dieci anni riesce a meravigliare anche i palati più esigenti degli ospiti del nostro Ristorante Do Leoni,

Le terme“loris” fut employé pour la première fois en 1765 par le naturaliste Buffon comme équivalence au nom allemand“loeris”, qui voulait dire“clown”, en vertu du drôle de“masque” qui se dessine autour de ses yeux. Néanmoins, le nom utilisé pour décrire les premiers loris a été Tardigradus coucang,
Il temine“lori” fu usato per la prima volta nel 1765 dal naturalista Buffon come equivalente del nome tedesco,“loeris”, che voleva dire“pagliaccio”, in virtù della buffa“mascherina” che hanno intorno agli occhi, anche se il nome usato per descrivere il primo lori lento fu Tardigradus coucang,

Loris Cabirou monte en puissance Une semaine plus tard, ils étaient plusieurs pilotes à avoir pris place sous la structure Energy Corse lors de la manche allemande des Championnats d'Europe OK et OK- Junior: Artem Kosarev, Jamie Day(déjà excellent lors de l'épreuve britannique à PFI), Marcel Kuc et Loris Cabirou.
Loris Cabirou in progressione Una settimana dopo c'erano vari piloti nella scuderia Energy Corse in occasione della manche tedesca dei Campionati europei OK e OK-Junior. Artem Kosarev, Jamie Day(già eccellente in occasione della prova inglese al PFI), Marcel Kuc e Loris Cabirou.

le gouvernement déclare qu'il s'est agi d'une tentative de déstabilisation des institutions de transition» déclare à l'agence Fides le Père Loris Cattani, Xavérien,
ma il governo afferma che si è trattato di un tentativo di destabilizzazione delle istituzioni di transizione" dice all'Agenzia Fides p. Loris Cattani, saveriano, con una grande

Actuellement, le loris lent est inscrit sur la Liste rouge de l'UICN, où il est classé parmi les espèces"vulnérables". L'UICN
Attualmente il lori lento della Sonda è incluso nella Lista Rossa IUCN dove viene classificato come specie"vulnerabile",

Loris, reviens vite.
Loris, ritorna presto.

Loris, réchauffe-moi.
Loris, riscaldami tu.

Le comte Loris Ipanoff.
Il conte Loris Ipanoff.

No, Loris est mort.
No, Loris è morto.

Mr Loris veut parler.
Signor Loris, parli pure.

Je m'appelle Loris.
Io mi chiamo Loris.

Professeur? C'est Loris.
Professore… Ci sono io, Loris.

J'ai toujours suivi Loris Ipanoff.
Sempre ho seguito Loris Ipanoff.

Mais ton père s'appelle Loris.
Ma tuo padre si chiama loris.

Loris, je ne pars plus!
Loris, non parto più!

Lui… le frère de Loris?
Egli… il fratello di Loris?

C'est Loris. Professeur?
Professore… Ci sono io, Loris.

Je m'appelle Loris. Et vous?
Io mi chiamo Loris.- Lei?

Et vous? Je m'appelle Loris.
Lei?- Io mi chiamo Loris.