MA PLUS - traduction en Italien

• mia più
• la mia piu
• mio più
• il mio piu
• le mie più
• il mio grande
• una delle mie piu

Exemples d'utilisation de Ma plus en Français et leurs traductions en Italien

Pas ma plus grande passion.
Non la piu' grande.

Je suis allé voir ma plus vieille soeur et son mari.
Io andai a vedere la mia più grande sorella e suo marito.

Kitty est ma plus vieille amie.
Kitty è la mia migliore amica.

Ma plus belle invention.
La mia più grande invenzione.

Ma plus belle invention. Du moins, ma préférée.
La mia più grande invenzione, o almeno la mia preferita.

De toute manière, je n'arriverais pas à la voir. Ma plus belle création.
Ad ogni modo… non vedrò… la mia più grande creazione.

Emily est ma plus grande"Success Story.
Emily e' stata uno dei miei piu' grandi successi.

Ouais, ne pas laisser des gens aller en prison est ma plus agaçante qualité.
Già, tenere la gente fuori di galera è una della mie più noiose qualità.

D'autre part, je suis fier de vous annoncer le lancement de ma plus formidable réalisation… le SatPub!
Sono anche orgoglioso di annunciare il lancio del mio più grande successo… la Navicella Pubblicitaria!

J'étais à une semaine près de faire ma plus grande arrestation
Mi mancava piu' o meno una settimana per fare il mio piu' grande arresto,

le sexe est ma plus grande passion en fait,
il sesso è il mio più grande hobby in realtà,

Tu sais, ma plus grande déception est de devoir abandonner le bénévolat avec l'équipe médicale.
Sai, il mio piu' grande rimpianto e' che probabilmente dovro' abbandonare il volontariato con l'unita' medica.

Ma plus sincère et éternel amour
Il mio più sincero ed eterno amore

Je dirais que ma plus grande faiblesse est ma faible ambition depuis Stanford.
Direi che il mio piu' grande punto debole sia la mia bassa autostima, sin dai tempi del college.

Cependant, ma plus grande réussite a été de se marier ma femme Gill en 1984
Tuttavia, il mio più grande successo era di sposare mia moglie Gill nel 1984

Sir Jackie Stewart:«A mes yeux, cela a été ma plus grande contribution aux sports moteurs,
Sir Jackie Stewart dichiarò:“Lo considero come il mio più grande contributo nei confronti dell'automobilismo,

Ma plus grande erreur a été de ne pas venir vous voir pour choisir ces options.
Il mio piu' grande errore e' stato non venire da lei per farmi aiutare a scegliere i facoltativi.

La dernière fois, une jeune fille vierge de 19 ans originaire du Pakistan(supposément ma plus grande fan)
L'ultima volta, una ragazza vergine di 19 anni originaria del Pakistan(presumibilmente il mio più grande fan)

Et ce qui t'est arrivé… a été ma plus grosse.
E cio' che e' successo a te… Cio' che ti e' successo e' il mio piu' grosso errore.

je tiens ici à exprimer ma plus sincère compassion à l'égard des familles touchées.
Desidero esprimere il mio più profondo cordoglio alle famiglie colpite.