MAISONNETTE - traduction en Italien

• casetta
• maisonette
• maisonnette
• casa
• cabina
• cottage
• appartamentino

Exemples d'utilisation de Maisonnette en Français et leurs traductions en Italien

Une moto, une maisonnette, de l'ail, du sésame,
Una moto, una casetta, dell'aglio, del sesamo,

La Maisonnette a été fondée en 1980
La Maisonette nasce nel 1980 come nido e scuola dell'infansia bilingue;

Maisonnette, 220 m2, dans la plus
Maisonnette, 220 m2, nella migliore spiaggia di Kos(Yacht Club)

Dans l'intérieur de la maisonnette dans le coloris biélorusse les meubles,
In un interno di casetta nei mobili a colori bielorussi,

Une maisonnette nichée sur la colline près d'une cascade d'où jaillissent les étoiles.
Una casa situata sulla collina vicino ad una cascata dalle quali scaturiscono le stelle.

Les deux cuisines de la maisonnette ont placards
Entrambe le cucine del maisonette hanno armadi a muro

Maisonnette 183 m2(terre,
Maisonnette 183 m2(terrestre, comprese piano 65 m2),

le bains, brovar, la maisonnette pour la domestique, une nouvelle maisonnette pour l'ouriadnik.
brovar, la casetta per domestici, la nuova casetta per l'agente di polizia di villaggio.

Maisonnette dans la zone de la ville de Kos Lambi,
Maisonette in zona Lambi della città di Kos,

Le Gîte est une maisonnette, une ancienne grange,
Il cottage è una casa, un vecchio fienile,

Peut- être, le plus juste installera la maisonnette dans la partie centrale du terrain,
Pozhalui, la volonta piu corretta colloca cabina nella parte centrale di distretto,

Maisonnette 220 m2, très proche de la meilleure plage de Kos(Yacht Club) dans la zone d….
Maisonnette 220 m2, molto vicino alla più bella spiaggia di Kos(Yacht Club) nella zona.

un bac à sable et une maisonnette en plastique.
sabbiera e casetta in plastica.

La disposition de chaque maisonnette(80 m2/ chacun)
Il layout di ogni maisonette(80 m2/ cad)

La deuxième maisonnette pour les invités consiste de 1 chambre,
La seconda casa per gli ospiti è composta da 1 camera da letto,

La maisonnette a même été sujet d'action juridique et l'intérêt public, ainsi attiré, a également porté
Venne addirittura intrapresa un'azione legale contro il cottage, e l'interesse pubblico così si spostò anche sulla sua costruzione

Maisonnette, 220 m2, dans la plus
Maisonnette, 220 m2, nella migliore spiaggia di Kos(Yacht Club)

Le Vieux Pont accueille comme par le passé le traditionnel championnat de plongeon dont le local est la maisonnette Cardak située à la sortie occidentale du pont.
Il vecchio ponte accoglie come in passato il campionato tradizionale d'immersione il cui locale è la casetta Cardak situata all'uscita occidentale del ponte.

Chaque appartement ou maisonnette offre au moins un salle de bain privée avec baignoire et sèche cheveux.
Ogni appartamento o maisonette offre almeno un bagno privato con vasca e asciugacapelli.

2 chambres avec maisonnette(lucarne ouverte,
2 camere da letto con appartamentino(camera da letto aperta,