MASTER BOOT RECORD - traduction en Italien

• master boot record

Exemples d'utilisation de Master boot record en Français et leurs traductions en Italien

notre clé USB est formatée exFAT- MBR(Master Boot Record).
la nostra unità flash è formattata exFAT- MBR(Master Boot Record).

Mais ils doivent encore quitter le master boot record(MBR), et fait ainsi partie du disque, en clair.
Ma devono ancora lasciare il master boot record(MBR), e quindi parte del disco, non criptato.

Master Boot Record(MBR) est le premier secteur de la partition active de votre partition principale.
Master Boot Record(MBR) è il primo settore della partizione attiva della partizione primaria.

C'est pourquoi on acceptera la proposition de l'installer dans le Master Boot Record(MBR).
Ecco perché è consigliato installarlo nel Master Boot Record.

Vous devez mettre à jour la configuration de votre multiboot et le réinstaller dans le Master Boot Record(Disque principal d'initialisation).
Potrebbe essere necessario aggiornare la configurazione multiboot e reinstallare il multiboot nel Master Boot Record.

MBR corruption: MBR(Master Boot Record) contient toutes les entrées
MBR corruzione: MBR(Master Boot Record) contiene tutte le voci

Si le Master Boot Record ne fonctionne pas correctement,
Se il Master Boot Record non funziona correttamente,

Ces messages d'erreur s'affichent lorsque le Master Boot Record de votre portable Toshiba disque dur est corrompu.
Questi messaggi di errore vengono visualizzati quando il Master Boot Record del disco rigido portatile Toshiba viene danneggiato.

MBR corruption: Fichiers présents dans votre ordinateur portable peut devenir inaccessible si le MBR(Master Boot Record) est corrompu.
MBR corruzione: I file presenti in un computer portatile può diventare inaccessibile se MBR(Master Boot Record) viene corrotto.

MBR(Master Boot Record) de la corruption/ Journal corruption sur Windows/ Mac pourrait même supprimer des fichiers système rendant le disque dur ne démarre plus.
MBR(Master Boot Record) corruzione/ Gazzetta corruzione su Windows/ Mac potrebbe anche cancellare i file di sistema rendendo disco rigido non avviabile.

L'astuce consiste à ajouter un master boot record(MBR) à la fin de la partition que vous souhaitez intégrer à une image disque qemu brute.
Il trucco è mettere dinamicamente un master boot record(MBR) all'inizio della partizione reale che si vuole inglobare in una immagine del disco grezza di qemu.

Master Boot Record(MBR) est une section sur le disque dur où les détails de toutes les partitions de disque sont stockés.
Master Boot Record(MBR) Ã una sezione sul disco rigido in cui sono memorizzati i dettagli di tutte le partizioni del disco.

et MBR(Master Boot Record).
e MBR(Master Boot Record).

Mon installation de Windows 10 est sur une partition MBR(Master Boot Record), puis-je encore activer l'accélération du système?
L'installazione di Windows 10 Ã su una partizione MBR(master boot record), posso comunque abilitare l'accelerazione del sistema?

Sur le côté droit de"Style de partition", vous verrez soit"GUID Partition Table(GPT)" ou"Master Boot Record(MBR)"Basé sur le disque utilisé.
Sul lato destro di"Stile partizione", vedrai"GUID Partition Table(GPT)" o"Master Boot Record(MBR)" in base al disco utilizzato.

vous pouvez utiliser le style de partition appelé enregistrement de démarrage principal(MBR, Master Boot Record).
è possibile utilizzare lo stile di partizione denominato record di avvio principale(MBR, Master Boot Record).

Il se compose d'un petit système d'exploitation personnalisé qui est installé sur le Master Boot Record(MBR ou zone amorce) du système, pour peu que le système puisse démarrer via MBR et que le rançongiciel puisse obtenir les droits requis.
Consiste in un piccolo sistema operativo che si installa nel Master Boot Record(MBR), abilitandolo all'avvio e consentendo al ransomware di ottenere determinati privilegi.

Les données pourraient aller absent de Macintosh Disque dur en raison de l'échec de MBR(Master Boot Record), un dysfonctionnement du système d'exploitation,
I dati potrebbero andare dispersi da Macintosh disco rigido a causa di fallimento del MBR(Master Boot Record), malfunzionamento del sistema operativo,

Quand le système est mis en route, le BIOS lit le secteur 0(connu sous le nom de MBR: le"Master Boot Record", la donnée principale d'amorçage)
Quando il sistema viene inizializzato il BIOS legge il settore 0(definito come MBR- Master Boot Record) dal primo disco fisso(o dal floppy)

à savoir La réparation de MBR(Master Boot Record).
vale a dire riparare il MBR di(Master Boot Record).