MICROFICHE - traduction en Italien

• microforma
• microscheda
• microfiche
• microschede
• micro forma
• on
• microfilm

Exemples d'utilisation de Microfiche en Français et leurs traductions en Italien

tous traités sur support papier et sur microfiche.
tutti elaborati su supporto carta e su microscheda.

Le répertoire sur la formation PICKUP peut également être obtenu par abonnement sur microfiche ou sur disquette.
PICKUP Training Directory e' disponibile, tramite sottoscrizione, anche su microfiche e floppy-disk.

Depuis le 1erjanvier 1990, les rapports du PE sont disponibles uniquement sur microfiche, mais ils continuent d'être repris dans le catalogue comme par le passé.
A decorrere dal 1° gennaio 1990 le Relazioni del PE sono disponibili unicamente su microscheda, ma continuano a essere riportate nel catalogo come in passato.

Revues et journaux peuvent être conservés généralement soit sous forme papier, soit sur microfilm ou microfiche.
Riviste e giornali possono essere conservati tradizionalmente sia in forma cartacea sia su microfilm o microfiche.

numéro de microfiche, date, type de document,
numero di microscheda, data, tipo di documento,

variétés de balayage du microfilm compose comme la microfiche, les cartes à microfilm et le roulement film.
varietà d'esplorazione di microfilm formatta quali le microfiche, le schede ed il rullo di apertura pellicola.

des copies du Journal Officiel sont disponibles sur microfiche.
copie delle G.U. sono disponibili su microscheda.

Je suis tellement allée à la bibliothèque que je suis aux premiers noms avec un sans abri qui dort à côté du microfiche.
Sono stata in biblioteca cosi' tanto che sono diventata amica del senzatetto che dorme vicino alle microfiche!

des séries L+ C en version microfiche, d'autre part.
da un lato su carta e, dall'altro, delle edizioni L+C in versione microscheda.

Mlle Patricia RAWLINGS Adopté conformément à l'article 37 du règlement 09.11.1990- 17p. ISBN 92-77-66630-7 AY-CO-90-374-FR-A Microfiche.
europee della cultura Relatore: on. Patricia RAWLINGS A norma dell'articolo 37 del regolamento 09.11.1990- 17 pag. ISBN 92-77-66631-5 AY-CO-90-374-IT-A Microforma.

affairas sociales et éducation- microfiche 24x, 25p.:(FR)[Hygiène et sécurité du travail- Direction générale Marché de l'Information
affari sociali ed istruzione- microscheda 24x, 72psg.:(IT)[Igiene e sicurezza del lavoro- Direzione generale Mercato dell'informazione

M. Marc GALLE 28.11.1990- 19p. ISBN 92-77-67266-8 AY-CO-90-388-FR-A Microfiche.
del mercato unico Relatore: on. Marc GALLE 28.11.1990- 18pag. ISBN 92-77-67267-6 AY-CO-90-388-IT-A Microforma.

Rapport annuel: Programme Radioprotection Euratom microfiche; 24 χ;
Relazione annuale: Programma Radioprotezione Euratom microfiche; 24 χ;

affaires sociales et éducation- microfiche 24x, 8p.:(FR)[Hygiène
affari sociali ed istruzione- microscheda 24x, Ί 8pag.:(IT)[Igiene

M. Claude DESAMA 18.11.1996- 16p. ISBN 92-78-14525-4 AY-CO-96-458-FR-A Microfiche.
l'energia Relatore: on. Claude DESAMA 18.11.1996- 16 pag. ISBN 92-78-14526-2 AY-CO-96-458-IT-A Microforma.

affaires sociales et éducation- microfiche 24x, 8p.:(FR)[Hygiène et sécurité du travail- Direction générale Marché de l'information
affari sociali ed istruzione- microscheda 24x, 8pag.:(IT)[Igiene e sicurezza del lavoro- Direzione generale Mercato dell'informazione

L'ensemble du répertoire coûte 245 ecus sur microfiche et presque 1000 ecussur disquette
L'intera directory costa 245 ECU su microfiche e circa 1000 ECU su floppy disc,

les documents série A sur microfiche depuis 1986; tous les Journaux Officiels sur microfiche depuis 1952.
i documenti della serie A su microschede dal 1986; tutte le Gazzette Ufficiali dal 1952 su microschede.

M. Antonio GRAZIANI 17.04.1997-42 p. ISBN 92-78-22005-1 AY-CO-97-167-FR-A Microfiche.
la politica di difesa Relatore: on. Antonio GRAZIANI 17.04.1997-42 pag. ISBN 92-78-220O6-X AY-CO-97-167-IT-A Microforma.

affairas sociales et éducation- microfiche 24x, 30p.:(FR)
affari sociali ed istruzione- microscheda 24x, 76pag.:( IT) Igiene