Exemples d'utilisation de Mon script en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ou, si vous voulez utiliser mon script.
O, se volete usare il mio script.Vous avez lu mon script?
Hai letto il mio script?Vous avez lu mon script?
Hai letto il mio copione?Vous l'évaluerez lorsque j'aurai terminé mon script de prof.
Ve lo mostrero' alla fine del mio copione di insegnante.C'est mon script.
Quello no. È il mio copione.J'avais envoyé mon script à Kinski, et 2 jours plus tard, le téléphone sonna, à 3 heures du matin.
Avevo mandato il mio copione a Kinski e due notti dopo mi svegliò il telefono alle 3 del mattino.Je dois présenter mon script à plusieurs personnes, et tu pourrais peut être le lire toi aussi, si tu veux.
Volevo mostrare il mio copione ad alcune persone e forse potresti leggerlo anche tu, se vuoi.Si seulement vous aviez regardé mon script, j'aurais été moins en colère. Quel dommage.
Se avessi almeno letto la mia sceneggiatura, non mi sarei arrabbiata cosė. Che peccato.le meurtre de Kennedy, ou les lettres de refus de mon script, c'est vrai.
della lettera di rifiuto che ho ricevuto per la mia sceneggiatura, tutto questo e' vero.je vais vous inclure dans mon script, je dois trouver ce que vous cherchez.
devo includerlo nel mio copione devo capire cosa cerca.Je suis piégé en ce moment. Et je je suis toujours prêt à vendre mon script.
E' solo che… sono cosi' preso al momento e… sono ancora eccitato per aver venduto la mia sceneggiatura.Je pense avoir déjà une base très solide pour tout ce que nous décidons à l'avenir à faire avec mon script messages de navigation.
Penso di che avere già una base molto solida per tutti in futuro decidi di fare con il mio script Messaggi di navigazione.J'ai demandé à Peter de lire mon script, mais il devait t'emmener à ta dialyse.
Ho chiesto a Peter di leggere il mio manoscritto ma doveva accompagnarti alla dialisi.en italien, vous corriger l'île de Patmos mon script mal si italien.
correggete voi di Isola di Patmos mio scritto se sbagliato italiano.Toi qui as jamais rien fait pour moi sinon lui montrer mon script?
Non hai fatto niente per me da quando sei arrivato… eccetto mostrare a Bo Catlett il mio copione.suis un des premiers à essayer de fabriquer des disques multi-cd de Slink qui fonctionnent, mon script slink_cd est devenu la méthode standard pour créer des images de Slink.
sono stato uno dei primi a provare a produrre dischi multi-cd di slink funzionanti, il mio script slink_cd è diventato il metodo standard per creare immagini di slink.Il n'ya aucun moyen d'un vote automatique avec mes scripts. jehzlau.
Non c'è modo di votare auto con il mio script. jehzlau.Voir mes scripts d'exemple.
Vedere i miei script di esmpio.Bien, donc c'est quelque chose que je fais dans beaucoup de mes scripts shell.
Va bene, quindi questa è una cosa che faccio in un sacco di miei script di shell.J'ai toujours eu des problèmes de surveillance que le serveur HTTP particulière, même avec mes scripts bash personnalisés.
Ho sempre avuto problemi di monitoraggio quel particolare server HTTP anche con i miei script bash personalizzati.
