NIL - traduction en Italien

• nilo
• nil
• nile
• fiume

Exemples d'utilisation de Nil en Français et leurs traductions en Italien

vous jetterez dans le Nil tout garçon qui naîtra, mais vous laisserez vivre toutes les filles.
gettatelo nel fiume; ma lasciate vivere tutte le femmine'.

Le Bab El Nil propose par ailleurs des animations nocturnes
Al Bab El Nil vi attendono invece spettacoli serali

Des années de conflit au Sud Kordofan et au Nil bleu ont causé l'évacuation de 600.000 personnes.
Anni di conflitti nel South Kordofan e nel Blue Nile hanno causato lo sfollamento di 600 mila persone.

Nous savons que Nil a toujours inscrit la vérité sur ses flacons, alors que Ménès a inscrit
Sappiamo che Nil ha sempre solo messo delle affermazioni vere sulle bottiglie che aveva fatto,

du Sud Kordofan et du Nil Bleu.
Sud Kordofan e dal Blue Nile.

Mais, là, dans son appartement cossu de l'avenue el- Nil, sa médiocrité est plus navrante encore.
Ma ora, nel suo lussuoso appartamento di viale El Nil, la sua mediocrità è ancora più penosa.

l'Euphrate(rivières en Syrie= côté droit) et le Nil(fleuve en Egypte= gauche).
l'Eufrate(fiumi in Siria lato destro) e Nile(lato fiume in Egitto sinistra).

De tels flacons n'ont pu être fabriqués que par deux des grands prêtres de Nefertoum: Nil et Ménès.
Bottiglie come queste sono state fatte solo da due dei sommi sacerdoti di Nefertum, Nil e Menes.

Sur le Pô(Italie) et le Nil(Égypte), les ruches étaient chargées sur des bateaux qui remontaient le fleuve vers des régions à miellées plus favorables.
In Italia sul Po, come in Egitto sul Nilo, gli alveari venivano caricati su appositi battelli che risalivano il fiume verso le regioni dalle melate più favorevoli.

Le lac Tanganyika se déversait au nord dans le Nil, jusqu'à ce que les volcans de Virunga aient bloqué son cours au Rwanda.
Il Lago Tanganica gettò le sue acque nel bacino idrografico del Nilo fino a quando i vulcani del Virunga non ne ostruirono il corso in Ruanda.

Hormis les grands fleuves comme le Nil, le Tigre et l'Euphrate,
Ad eccezione del Nilo, Tigri ed Eufrate,

est le Nil Blanc(ou Nil Albert), également connu sous le nom de Nil des montagnes lorsqu'il pénètre au Soudan.
nella parte più settentrionale del lago, è il Nilo Alberto, che prende il nome di Nilo della Montagna quando entra nel Sudan.

Il meurt noyé dans le Nil, assassiné dans un complot organisé par Seth, son frère cadet.
In una delle numerose versioni del suo mito, Osiride morì annegato nel Nilo, assassinato nel corso di un complotto organizzato dal fratello minore Seth.

Le Nil traverse le Rwanda, le Burundi,
Il corso del Nilo attraversa sei Paesi africani:

Le Nil Bleu(en arabe:
La wilaya del Nilo Azzurro(in arabo:

Le Nil Blanc(en arabe:
La wilaya del Nilo Bianco(in arabo:

Traversant six pays africains et généralement considéré comme le plus long fleuve du monde, le Nil prend sa source à Kasumo,
La sorgente del Nilo, che attraversa 6 Paesi africani ed è comunemente considerato

le long du Nil et la mer Rouge,
lungo il Nilo e sulle coste del Mar Rosso,

Le trésor Nil caractéristiques des symboles scatter,
Il tesoro il Nilo caratteristiche simboli scatter,

Le nom de cette page est Nil Fait le Symbole de Trésor de Fente Gagnant Bien la Fente de Symboles.
Il nome di questa pagina è il Nilo Fa il Simbolo di Tesoro di Fessura che Vince Bene la Fessura di Simboli.