OMAN - traduction en Italien

• oman
• l'oman
• ohran
• arabico

Exemples d'utilisation de Oman en Français et leurs traductions en Italien

Depuis 1983, Oman Cement Company a symbolisé la quête d'Oman vers l'autosuffisance dans les industries de base.
Dal 1983, la Oman Cement Company ha rappresentato un modello in Oman per l'autosufficienza nei settori industriali fondamentali.

C'est une monarchie absolue du Sultan Oman et sa population est de près de 3 millions.
È una monarchia assoluta del sultano di Oman e la sua popolazione è vicino ai 3 milioni.

Bahrain a aussi utilisé la torture, pendant qu'Oman et les Émirats Arabes Unis ont emporté des flagellations et des amputations.
Bahrain ugualemente usano tortura, mentre nel Oman e Uniti Arabi Emirati frustare e amputare e usato.

Maegan Bernes de Oman: Mon antivirus McAfee AntiVirus Plus m'a dit que mon ordinateur a été infecté et nettoyé.
Bertram Fugit da Fiji: Il mio antivirus mi ha detto che McAfee AntiVirus Plus il mio computer è stato infettato e pulita.

Nous sommes presque sûrs qu'il se dirige vers le Yemen, via Oman, il doit avoir l'intention de passer au Pakistan ici.
Siamo abbastanza sicuri che sia diretto nello Yemen attraverso l'Oman, quindi potrebbe voler passare attraverso il Pakistan, qui.

les dirigeants du Maroc, d'Oman et du Katar ont foulé le sol de Jérusalem.
Gerusalemme Re Hussein e i capi di stato del Marocco, dell'Oman e del Katar.

Le seul Rub'al-Khali traverse l'Arabie Saoudite, Oman et le Yémen oriental.
Il deserto principale di Rub' al-Khali si estende, a ovest dall'Oman e a est fino allo Yemen.

sultan de Zanzibar, rompant avec le sultan d'Oman.
diventa sultano dell'Oman, mentre Majid sultano di Zanzibar.

Elle a connu son moment d'apogée au début du XIXe siècle quand le sultan d'Oman déménagea sa cour à Zanzibar.
Lo splendore di quest'isola iniziò ai principi del 19 secolo quando il sultano di Muscat spostò la sua corte a Zanzibar.

ce superbe hôtel de luxe offre une vue spectaculaire sur les gratte- ciels de la ville et la mer d'Oman.
questo esclusivo hotel offre un'incantevole vista panoramica sulla città di Dubai e sul Mar d'Arabia.

Bahrein, Oman, Quatar et Emirats arabes unis),
Bahrain, Oman, Quatar ed Emirati Arabi Uniti)

Avec le nombre d'élèves fréquentant l'enseignement supérieur en Oman en augmentation constante,
Con il numero degli studenti che frequentano l'istruzione superiore in Oman in continuo aumento,

Il offrira à nos hôtes l'opportunité vraiment unique de visiter les destinations plus fascinantes que des Émirats Arabi et Oman à bord d'un bateau italien douée de confort
Offrirà ai nostri ospiti l'opportunità davvero unica di visitare le destinazioni più affascinanti di Emirati Arabi e Oman a bordo di una nave italiana dotata di comfort

Koweït, Oman, Qatar, Arabie saoudite,
Kuwait, Oman, Qatar, Arabia Saudita,

Arabie Saoudite, Oman, Qatar et Koweït.
Arabia Saudita, Oman, Qatar e Kuwait.

en savoir plus sur les programmes de baccalauréat en vedette à Oman, énumérés ci- dessous.
saperne di più sui corsi di laurea triennali in evidenza in Oman, elencate di seguito.

ou la Trêve Oman, en référence aux traités entre les Britanniques et Oman qui garantit leur indépendance.
tregua o di Oman, in riferimento ai trattati tra inglesi e Oman, che garantisce la loro indipendenza.

Les deux parties ont également soutenu la mise en place d'un système d'information UE-CCG sur les technologies, préconisé à l'occasion de la Troisième conférence industrielle UE-CCG, qui s est tenue à Oman en octobre 1995.
Le parti appoggiano inoltre la creazione di un sistema di informazione tecnologica UE-CCG proposto durante la terza Conferenza industriale tenutasi in OMAN nell'ottobre 1995.

le Koweït, Oman et le Qatar.
il Kuwait, l'Oman e il Qatar.

s'ils se sentent vraiment la devrait montrer une adresse distincte pour Oman.
Oman abbastanza spesso se sentono il bisogno di rivelare un indirizzo diverso per l'Oman.